الهايكوات الكاملة

عن الكتاب

جاك كيرواك: شاعر الجاز، ملك البيتس، محطِّم التقاليد وسيد التناقضات. كان نجم حركة الثقافة المضادة وأعلى صوت في "جيل البيت"، وصاحب "الهايكوات" الذي يُعتبر من المؤسسين الأوائل لما يعرف اليوم بالهايكو الأمريكي، بالإضافة إلى كونه مؤلف رواية "على الطريق". يُعدُّ اسمه علامة لا غنى عنها في تاريخ الأدب الأمريكي ما بعد الحداثة، حيث يشكل هو ونتاجه قلب وروح تلك الحقبة الأدبية. عاش كيرواك 47 عامًا (1922-1969) على هذه الأرض، كفاية ليترك إرثًا مؤثرًا، مستثمرًا تجاربه وحمقه إلى أقصى الحدود، ومستلهمًا من البوذية ومذهب الزن كمنابع روحية وفكرية، ومن الأدب الشرقي الآسيوي كمصدر لإبداعه المميز، وقاموسه اللغوي الاستعاري المختلف عن السائد. لكن في أواخر حياته، انقلب على جذوره المحافظة، ورفض حركة "جيل البيت" التي كان جزءًا منها، ووصفها بـ"حصان طروادة الشيوعي" في مقال هاجم فيه أصدقاءه السابقين بشراسة بعنوان "من بعدي، الطوفان". بعد أيام قليلة من نشر هذا المقال، في 21 أكتوبر 1969، توفي جاك كيرواك إثر نزيف في المعدة نتيجة إدمانه على الكحول. اليوم، وبعد أكثر من خمسين عامًا على رحيله، لا يزال اسمه حيًا وخلافياً، وأدبه يطرح أسئلة إبداعية كبرى تلهم الأجيال.