
صلاح نيازي
✓نبذة عن المؤلف
دكتور صلاح مشرف نيازي ولد عام 1935 في الناصرية.حاصل على ليسانس في اللغة العربية وآدابها من جامعة بغداد , وعلى الدكتوراه من SOAS بجامعة لندن.يقيم في لندن منذ عام 1963 ويرأس منذ 1985 تحرير مجلة الاغتراب الأدبي, وهي مجلة لندنية تعنى بأدب المغتربين .اشترك في عدد من المؤتمرات الأدبية العربية والعالمية منها مؤتمر مسرح خيال الظل بلندن والبينالي الشعري العالمي في بلجيكا .دواوينه الشعرية : كابوس في فضة الشمس 1962 - الهجرة إلى الداخل 1977 - نحن (ط2) 1979 - الصهيل المعلب 1988 - وهم الأسماء 1996 - الريح 1998 (ترجم إلى الاسبانية).مؤلفاته : علي بن المقرب العيوني - الاغتراب والبطل القومي - نزار قباني رسام الشعراء.أعماله الإبداعية الأخرى: ترجم إلى العربية: رواية يوليسيز لجيمس جويس (ج1) - مسرحية مكبث لشكسبير - رواية العاصمة القديمة لكاواباتا, وغيرها.كتبت عنه عدة دراسات في الصحف والدوريات .
مجانيابن المستر ونزلو
مجانيالعقليتان الشفاهية والتدوينية Oral & Written Mentalities & Other Articles
مجانيغصن مطعم في شجرة غريبة
مجانيفواخت باب الطاق
مجانيمكبث
مجانيدموع كلكامش
مجانيمن تقنيات التأليف والترجمة
مجانيالمنظورية والحواس في تفسير النص
مجانيفن الشعر في ملحمة كلكامش
مجانيالملك لير
مجانيمن مناجيات شيكسبير هاملت - الليدي مكبث - مكبث
مجانييوليسيس
مجانيالعاصمة القديمة
مجانيمكبث
مجانيابن زريق وما شابه
مجانيغصن مطعم بشجرة غريبة
مجاني