طبل من صفيح

عن الكتاب

تعدّ رواية "طبل من صفيح" للكاتب الألماني غونتر غراس من الإنجازات الأدبية. المهمة التي أجرت تحولاً جوهرياً في أسلوب الرواية في القرن العشرين. وقد قيل عنها أنها واحدة من أعظم المغامرات الأدبية في زماننا. كان غراس معروفاً نحاتاً ورساماً ومؤلفاً لعدد من المسرحيات التجريبية والحوارات الساخرة. ففي كل مادة أو اثر إبداعي تتجلى رؤية غراس بسيطة ومعقدة في الوقت نفسه، واقعية وفنتازية، مؤيدة وساخرة. وكشاعر وروائي كان اهتمامه الأولي بالكلمات، بمنابع وإمكانيات اللغة، لكن الكاتب تحاشى في هذه الرواية الدرجات القصوى الغريبة من التجريد. مع أنه يلجأ إلى التلاعب اللفظي وربط الكلمات في فقرات معينة من الرواية. تعتمد "طبل من صفيح" مستويات سردية متعددة وتشمل فيضاً من المعلومات والأحداث التاريخية. وقد صيغت كلها بأسلوب رائع جاء منسجماً ومتدافعاً وذا بُعد إيحائي يوسع من أفق التأويل العام للنص. صدرت هذه الرواية في ألمانيا عام 1959، وأخرج الرواية للسينما عام 1979 المخرج الألماني فولكر شلوندروف. ونال الفيلم جائزتين عالميتين ونال غونتر غراس عنها جائزة نوبل للآداب عام 1999.