باردليان وفوستا

عن الكتاب

ليس بطلنا بارداليان من الشخصيات الأسطورية، التي قد يتبادر إلى ذهن القراء بأنها من نسج خيال الكاتب. فإمكان القارئ أن يلمس صحة هذا القول من سياق الرواية ومن تسلسل الحوادث التاريخية التي وصلتنا على هذا الشكل ودرسناها في كتب التاريخ وروتها العصور، فمن كاترين دي مدسيس إلى الدوق دي كيز، إلى الدوق دانجوليم، إلى فوستا والبابا سيكت كنت الخ.. كل هؤلاء وصفهم الكاتب وصفاً دقيقاً مهباً لم يكن يتيسر لنا معرفتهم على حقيقتهم لولاه، ولولا الفارس النبيل بارداليان الذي بما أوتيه من حنكة ودارية وجبرؤوت تمكن من تغيير مجرى الحوادث في فرنسا ولولا الكفر لكنا نؤمن بأنه غير مجرى التاريخ. وإذا كنا نعتقد بان قلم ميشال زيفاكو قد عمل في شحذ شخصية بطلنا وسوّاها كما هو يريد ويرغب، فذلك لأنه كان على اعتقاد جازم بأن وجود مثل بارداليان كان ضرورياً في حقبة من أشد الحقبات التاريخية سواداً في فرنسا كي يعيد بعض الأمور إلى نصابها ويعمل على إجلال السلام والخير فيما كان يعمله ويعزم عليه.