قراءة سريانية لنقوش لمدينة الحضر

عن الكتاب

من خلال التنقيبات في المنطقة التي تضم ( عراق - سوريا - - السعودية ) تبين للمنقبين خصوبة المنطقة من حيث الرقم والنقوش | المكتشفة ، ومن بينها المدونة بالخط الآرامي ( الذي نحن بصددها ) ففيها نشأت أقدم الحضارات الانسانية ، هذا ما تشهد له وتقره آثارهم الشاخصة وما خلفوه للإنسانية من نتاج فكري عظيم حفظته لنا عشرات الألوف من الرقم المفخورة والنقوش وإذا كان للأكثر مما دونوه قد تعرض للضياع والإندثار إلا أن أرض المنطقة (وخصوصا العراق) ما زالت حبلى بآلاف الرقم والنقوش والشواهد الحضارية والمخطوطات وهي كافية لتقديم صورة واضحة كون الشعب الذي سكن هناك له حضارة عريقة زاخرة بشتى العلوم .. ان دراسة النقوش المدونة بالخط الارامي ليس سهلا وذلك لوجود حلقات مفقودة فضلا عن كون البعض من هذه النقوش قد عثر عليها في مكان ليس مكانها الأصلي ويتطلب قراءتها أن يجيد القارئ اللغات ( السريانية والعربية ويفضل العبرية أيضا ) وهذا حسب ظني لم يتوفر على الأقل في الكثير ممن غامروا بقرائتها مما جعل البحث عسيرا ، فحكموا عليها كونها نقوش عربية اللغة وحين القراءة تبين ركاكة الجمل وغير مفهومة ، وحين أعدت قرائتها قراءة سريانية تبين لي وضوح المعنى ...