بؤساء بلفيل؛ الحياة أمامك

"الحياة أمامنا" لإميل أجار (الاسم المستعار لرومان غاري): تقدم الرواية قصة محطمة القلب عن مومو، الطفل المهاجر العربي البالغ من العمر عشرة أعوام، الذي يعيش في دار للأيتام تديرها مدام روزا، وهي مومس سابقة وناجية من المحرقة اليهودية. يقع اليتيم في حي منطقة شرقية في باريس مليئة بالأطفال المنبوذين، جميعهم أبناء للمومسات. مومو ليس طفلاً عادياً، فهو يمتلك ذكاءً وفهمًا يفوق سنه، ويروي لنا الرواية بطريقة تفوق الوصف كيف يقوم بتحليل العالم من حوله بطريقة طفولية رائعة. الرواية تطرح نقداً لاذعاً لمعاملة فرنسا للمهاجرين والفقراء والمسنين، وتمتاز بشخصيات ملونة تعيش في ظلال المجتمع. وتحقق الرواية توازناً رائعاً بين الكوميديا السوداء والإحساس العميق. ومن الجدير بالذكر أن الرواية حازت على جائزة "بريكس غونكور"، وهي من أرفع الجوائز الأدبية في فرنسا. وما يجعل الفوز بهذه الجائزة أكثر إثارة هو كون رومان غاري نشر الرواية تحت اسم مستعار وتمكن من الفوز بالجائزة للمرة الثانية، وهو أمر محظور بموجب قواعد الجائزة. تم الكشف عن الحقيقة فقط بعد سنوات، عندما تم العثور على مذكرة انتحار غاري. لذا، الرواية ليست مجرد قصة رائعة، بل هي جزء من خدعة أدبية تاريخية.