
المرأة الحديدية | The Iron Woman
تأليف تيد هيوز, سارة إسماعيل
ترجمة بثينة الإبراهيم
عن الكتاب
"بدأت إجازة عيد الفصح. كانت لوسي في طريقها إلى البيت، تمشي بين ضفتين من القصب بمحاذاة طريق المستنقع، عندما بدأ الأمر. فقد وصلت إلى الجسر الصغير، حيث يعلو الطريق فوق المصرف العميق. سمّت هذا المكان باسم جسر مأدبة القندس، لأنها رأت مرة قندسًا على حافته فوق الماء الأسود، يأكل ثعبان الماء. مضى على هذا المشهد ثلاث سنوات، غير أنها لم تزل تشعر بالحماس كلما جاءت إلى هذه الناحية من الطريق، ولهذا كانت دائمًا تنظر متشوقة إلى الأمام في اتجاه الجسر. كان الجسر اليوم خاويًا كالمعتاد. وأخذت تنظر وهي تعبر الجسر من بين قضبانه إلى الماء الأسود. هذه عادتها دائمًا، تحسُّبًا لأن يكون في الماء قندس ينظر إليها، أو ربما يسبح في الماء تلك اللحظة..."
اقتباسات من الكتاب
لا توجد اقتباسات لهذا الكتاب بعد.
سجّل الدخول لإضافة اقتباسيقرأ أيضاً
المراجعات
💬
لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يراجع هذا الكتاب!



