عالم الإخراج: رحلة مع المخرج هاياو ميازاكي

عن الكتاب

ولد ميازاكي وترعرع في طوكيو، وهو يجسد جوانب ما يصفه المصطلح الياباني بطفل طوكيو - الشخصية التي تميل إلى الصراحة والحزم، وربما الانشغال بالأمور التجارية قليلاً. حتى في مرحلة الطفولة، كان ميازاكي معروفا بمزاجه الحاد، وفي وقت مبكر من سنوات دراسته الجامعية كانت لديه آراء قوية قلما يتراجع عنها. أشار النقاد عن حق إلى قدراته الإبداعية. يبدو أيضًا أنه كان فطنا من الناحية المالية، وكان على دراية واسعة بحدود ميزانية أفلامه والاستوديو الخاص به على حد سواء. ورغم أنه انضم إلى مجموعة لدراسة أدب الأطفال في الكلية، فتجب الإشارة إلى أنه تخصص في السياسة والاقتصاد. ربما يكون ميازاكي قد ورث دقته المالية من جده لأبيه. كان جد ميازاكي هو الذي صنع ثروة الأسرة، فقد تدرب على العمل وهو في الثامنة من عمره واستمر في العمل حتى استطاع تأسيس مصنع كان يعمل فيه خمسة وعشرون عاملاً عندما حدث زلزال عام ۱۹۲۳ . من الواضح أن ميازاكي كان معجباً بقدرات جده وكان يثني على ذكائه .. من النوادر التي كان يرويها عن جده، قصة تمكنه خلال وقوع الزلزال من إنقاذ جميع أفراد عائلته وعماله، قائلاً لهم تناولوا كل ما يمكنكم من طعام واركضوا بجواربكم أو حفاة الأقدام إذا لزم الأمر!» استفاد من الفوضى التي أعقبت الزلزال لمساعدة عائلته ماليا. فبدلاً من حمل أشياء منزلية . معه عند الفرار، أخذ أكبر قدر ممكن من ! المال في جيوبه واستخدمه لشراء الأخشاب، معتبراً - وقد كان محقاً في ذلك - أن الحرائق التي سببها الزلزال يمكن أن تؤدي إلى عملية إعادة بناء واسعة النطاق. وفرت ثروة جده للعائلة ملاذا آمنا خلال الحرب. بطريقة تبدو كأنها تنذر بتشابك الضوء والظلام في فن ميازاكي أمضى المخرج الفترة الممتدة بين عامي ١٩٤٤ - ١٩٤٦، وهي السنوات الأكثر صدمة في التاريخ الياباني، وهو يسكن في بيت جميل يمتلكه جده في أوتسونوميا، وهي مدينة صغيرة تبعد حوالي ستين ميلاً عن طوكيو. انتقلت عائلته إلى هناك هرباً من الغارات الجوية المتزايدة من ناحية ولتكون أقرب إلى مصنع ناكاجيها للطائرات من ناحية أخرى، وكان مصنع عائلة ميازاكي تابعاً له. بفضل ارتباطه بالصناعة الحربية، فقد نما مصنع العائلة بشكل أكبر. كان عم ميازاكي رئيسه وعمل والده مديراً له. على الرغم من عدم دقة الأرقام - كان ميازاكي يؤكد أن والده كان يبالغ فيها غالبا - إلا أن حكايات أفراد الأسرة تشير إلى أن عدد من كان يعمل في كان على الأقل ألفًا وخمسمئة عامل عند نهاية الحرب. مصنعهم وكما يقول ميازاكي، كلما استمرت الحرب، كان دخلنا يزداد» .