
الدرب الضيق إلى أوكو
تأليف ماتسو باشو
ترجمة علي كنعان
عن الكتاب
قام باشو برحلة على قدميه استمرت مئة وخمسين يوماً، وقطع خلالها نحو ثلاثمئة كيلومتر، وقد دوَّن هذه الرحلة في كتابه "الدرب الضيق إلى أوكو". حدث هذا قبل ثلاثمئة سنة، حين كان معدل المسافة التي يقطعها المسافرون يوماً نحو 5 كيلومتر، وهذا يدل بوضوح على أن باشو كان ينعم بساقين قويتين جداً، وهو يومئذ في الأربعين من عمره. واليوم، ومع تطور وسائل النقل بكل أنواعها، فإن السفر يميل إلى التوجه بخط مستقيم تماماً، وفق كل إعتبار؛ لذلك، يستحيل علينا تقريباً أن نتصور نوع الرحلة التي قام بها باشو "منساقاً مع الغيوم والجداول، مستريحاً تحت الأشجار وفوق الصخور الجرداء".
عن المؤلف

باشو (اسم الشهرة) (ياليابانية: 松尾芭蕉) واسمه الأصلي ماتسوو مانوفوسا عاش (1644-1694 م) هو شاعر ياباني، ومعلم شعر الـ«هايكو» الأكبر بلا منازع، كان أيضا بارعا في شعر النثر الياباني أو «هايبون». يشكل مع كل
اقتباسات من الكتاب
لا توجد اقتباسات لهذا الكتاب بعد.
سجّل الدخول لإضافة اقتباسيقرأ أيضاً
المراجعات
💬
لا توجد مراجعات بعد. كن أول من يراجع هذا الكتاب!








