حياة ألكسيس زوربا ومغامراته

عن الكتاب

إحدى روائع الإبداع الروائي العالمي النادرة، وخاصة في القرن العشرين. رؤية نافذة لمعنى وجوهر الحضور الإنساني في العالم، وفاعليته العميقة: واكتشاف لطبقات الوعي الحيوية المنسية تحت ركام التفاصيل اليومية والأفكار الثابتة المتداولة. وهي- في نفس الوقت- إعادة لاعتبار البديهة والفطرة الإنسانية التى لم يشوشها الافتعال والتصنع. وترجمة رفيعة المقام، متمكنة من أسرار اللغة- في لهجتها الكريتية- يقدمها أستاذ أساتذة اليونانية ومترجمها القدير -محمد حمدى إبراهيم- ذو الرصيد العميق من منجزات الترجمة عن اليونانية، الحديثة والقديمة.