
قصائد حب : يليها رسائل إلى غالا
تأليف بول ايلوار
ترجمة عصام محفوظ
عن الكتاب
يحتوي هذا الكتيب في قسمه الأول على مجموعة شعرية رائعة دونها "بول إيلوار" وجسد من خلالها "الحب الأبدي" الذي يرد من خلاله تحرير الآخرين من وحدتهم القاتلة. أما قسم الكتاب الثاني فيحتوي على كافة الرسائل التي كان الشاعر قد أرسلها أو استلمها من حبيبته خلال علاقتهما التي تميزت بمفرداتها، سواء على الصعيد الإنساني أم الصعيد الأدبي، وهذه الرسائل تكشف عن الهيام المطلق الذي كنه الشاعر لحبيبته وعن وفائها له.
عن المؤلف
بول إيلوار هو الاسم الأدبي لـ يوجين إميل بول جريندل، (14 ديسمبر 1895—18 نوفمبر 1952)، شاعر فرنسي كان واحدا من مؤسسي الحركة السريالية.كان والده عاملا وكانت والدته خياطة ثياب. قام برحلة طويلة عام 1926 إ
اقتباسات من الكتاب
استدارة عينيك تكملان دورة قلبي كحلقة للرقص وللعذوبة حيث للوقت هالته المجيدة ومهده الليلي وإذا كنت لم أعد أعرف كل ما عشته فلأن عينيك لم تكونا عليّ كل الوقت. أنت الصدى المعطّر للأسحار الذي يضطجع على سرير النجوم وكما النهار متصل بالبراءة كذلك العالم كله متصل بعينيك وكل دمي يسيل في نظراتهما.
يقرأ أيضاً
المراجعات (١)





