الفيسكونت المشطور

عن الكتاب

تعريف الناشر: "الفيسكونت المشطور" هي الرواية الأولى من ثلاثية للأديب الإيطالي الشهير إيتالو كالفينو. وهذه الروايات الثلاث لا يجمع بينها رابط غير أنها تجري في أماكن متخيلة، وفي أحقاب بعيدة، وأنها غير حقيقية، وقد أطلق المؤلف عليها عنوان "أسلافنا" إضافة إلى أن كل رواية تحمل عنواناً خاصاً بها ومستقلاً؛ ومدعاة ذلك، على حد قول الكاتب نفسه، أنها تمثل شجرة أنساب الإنسان الأوروبي المعاصر، حيث تبدو كل رواية منها وكأنها تعرض جانباً من حقيقة ذلك الإنسان الذي يعيش حولنا. وربما كانت هذه الروايات تسبر بعضاً من الطرق التي كان على الأوروبيين شقها لتجاوز ذاتهم والوصول بأنفسهم إلى ما هم عليه الآن. تحكي رواية "الفيسكونت المشطور"، التي نقدمها هنا للقارىء العربي، قصة نبيل خبر مسألة الصراع بين الخير والشر؛ نقول الصراع ونقصد به ذلك الصراع الداخلي الذي يشكل حقيقة وجوهر الإنسان. أما الروايتان التاليتان فتحمل الأولى عنوان "بارون معلق" والثانية "الفارس الخفي".