جمال شحيد

دكتور في الأدب المقارن، باحث في المعهد الفرنسي للشرق الأدنى، له خمسة كتب في النقد الأدبي، آخرها الذاكرة في الرواية العربية المعاصرة، وترجم من العربية إلى الفرنسية روايتين. ومن الفرنسية إلى العربية أكثر من 12 كتاباً بينها الجزآن الأخيران من سباعية بروست وتاريخ الجمال (من إصدارات المنظمة العربية للترجمة). دكتوراه في الأدب المقارن من جامعة السوربون، أستاذ جامعي ومترجم. من ترجماته: الجزءان الثالث والرابع من المنهج ﻠ إدغار موران.