الفارسة والشاعر

عن الكتاب

كي يرسم الشاعر والروائي ممدوح عدوان شخصية الشاعر في هذه المسرحي، عاد إلى كل ما كتبه الماغوط لانتقاء الجمل التي سيقولها الشاعر في النصّ المسرحي وقد تطلب هذا منه الدخول في أسلوب الماغوط في الكتابة من دون أن يتخلى عن أسلوبه. وهذا ما يسميه النقّاد الجدد "التناص". لكن عدوان أضاف ... شيئاً جديداً في السياق من خلال سطوه على أشعار الماغوط وإدخالها في النص، وهذا ما يسميه النقاد الجدد والقدامى بـ"التلاص" وإنما الجديد في هذا التلاص هو إفصاح عدوان عن مواضع التلاص. أما الباعث على ذلك كله فهو أولاً وأخيراً؛ تكريم شاعر كبير والاعتراف له بالجميل على مساهمته الكبيرة في تغيير ذائقتنا الشعرية خلال النصف الثاني من القرن العشرين.