الصوت الآخر - مقدمة إلى ظواهرية التحول

عن الكتاب

ليس القلب مرآةً ولكنّه خالق، فروميو، بالنسبة لجولييت، ليس هو بحدّ ذاتهِ موضوع حبٍّ توهَميّ يعاد خلقه، هو عاديّ لأيّ امرأةٍ، لكن ليس لربّته. إِنّ كلّ من أحبّ مرّةً واحدة يعرف أنّه حتّى مكان المحبوب يكون مكاناً مسحوراً، مَعبداً، أرضاً مقدسة: في الحبّ تكفّ الأشياء عن أن تكون نفسها، حتّى جلجامش ... يخشى أن يمّسخ إِلى ذئبٍ أو خُلدٍ "تكون رغبته دائماً أبعد من وسعه" جرّاء حبّ عشتار. حين يصير حَبُّـ"ـنا" غير مستعاد، نكتشف أنّ حبّنا هو حيويّة موضوعيّة خالصة مهولة حدّ أنّها تستعصي على "إِرادتـ" ـنا. إِنّها تبدو تدخلاً خارجيّاً من قبل سهم كيوبيد في قلب أبولّو، الحمقى فقط والسلوكيّون يعتقدون أنّ التجارب مع الفئران البيضاء يمكن أن تمنحهم المفاتيح الذهبيّة لمعبد قلب الإنسان. هؤلاء هم أتباع مذهب الدقّة، و 1+1 = 2 ، مذهب بتاح يعرف أفضل، وإِنكيدو كذلك يعرف أفضل.