مانديل بائع الكتب القديمة

إن كان ديستوفسكي أفضّل من شرّح الإنسان وآلية تفكيره ورؤية شخوصه للواقع واضطراباتها، فبكل تأكيد زفايغ أفضل من يتحدث عن هشاشة الإنسان وأحلامه هذا الرجل غير طبيعي أبداً في قدرته الفنية على رسم ملامح شخوصه وعوالمها بهدوء وتأنٍ لدرجة سحرية تصيب القارئ. قصتين في كتاب قصير، تتحدثان عن الانفصال الكلي إزاء العالم الخارجي. عملية الانفصال التي يتولد عنها ضحايا بصورة شنيعة الضحية الأولى التي لم تفهم واقعها لأنها لا تعلم أن البلاد في مرحلة حرب، ليسجن عامين ثم يخرج ويموت منسياً، والثاني شخص اعمى يعيش أحلامه وهو أيضاً لا يعلم ما يجري خارجاً. كم يمكن ان تكون أحلام البشر لا قيمة لها أمام متطلبات الأفكار التي تُنتجها القوى وأصحاب السلطة، ويحتّم على الناس ان يكونوا جزءً منها، فإن لم يكونوا، وأرادوا ان يعيشوا في عوالمهم الشخصية، فهم في النتيجة منبوذون أي قسوة غريبة تتجلى في هذا العالم عندما كنت أقرأ المقطع حول شخصية ماندل بائع الكتب، في لحظة اعتقاله وسؤال المحققين له عن مراسلاته مع فرنسا وأنه لا يقرأ الجرائد، واندهاش المحققن من سلوكه.. شعرت في تلك اللحظة بومضة في دماغي وسؤال يجول: إن كان هناك رجل يمارس حرباً أو قوة أو نفوذ، وامتلك قليلاً من أخلاق وقرأ هذه اللحظة "لحظة اندهاش المحققين إزاء ماندل"، فيجب عليه أن يتخلى عن كل مشاريعه السلطوية مباشرة ويصبح كائناً يحلم بهوس في أي شيء آخر. بطبيعة الحال، ذلك لن يحصل، لأنّ من يملك السلطة هو ببساطة احمق ولا يمكن أن يقرأ شيئاً.. لا يمكن أن يستوعب ان أمثال ماندل هم الكثرة الإنسانية وأن الشر البشري يتجسد في امثاله