المسرح المصري في القرن التاسع عشر

عن الكتاب

هذا الكتاب، هو ترجمة عربية دقيقة – قام بها الدكتور أمين العيوطي - لكتاب (The Egyptian Theatre in the Nineteenth Century) (المسرح المصري في القرن التاسع عشر)، لمؤلفه الدكتور فيليب سادجروف (Philip Sadgrove)، الذي غطى فيه الفترة من (1799-1882م). وتتمثل أهمية هذا الكتاب في: إنه تسجيل دقيق موثق عن الأنشطة والعروض المسرحية والفنية للجاليات الأجنبية في مصر، مع إضافة أنشطة وعروض مسرحية وحقب تاريخية لبعض الفرق المسرحية العربية في مصر، لم تُذكر في معظم الدراسات السابقة ... إلخ!! وتمثل عملي المتواضع في هذا الكتاب في كتابة دراسة كبيرة – في صورة مقدمة الكتاب – مع تعليقات وشروح في حواشي أغلب صفحاته، وصلت في حجمها إلى حجم الكتاب الأصلي