رحلة الكلمات

عن الكتاب

هل كان ثمة لغة واحدة تتكلمها جماعات البشر الأولى قبل أن تتشعب وتتفرع؟ هل يمكن أن يكون لسان واحد في مستقبل الأيام للناس أجمعين؟ ما سر هذه الصلات الخفية بين اللغات العروبية، والعربية منها خاصة، واللغات الأوروبية، ولا سيما اللغة الإنكليزية؟ ما صورة هذه العلاقة في الألفاظ والمفردات؟ وما تاريخها؟ وما قصة "رحلة الكلمات" في الآفاق؟ هذا الكتاب يجيب عن أسئلة كثيرة، ويثير أسئلة أكثر. وهو ينظر إلى اللغة العربية باعتبارها "القاسم المشترك" الأعظم بين مجموعات لغات العالم. ويقدم الأمثلة، مدعمة بالمرجع والحجة، لنرى العربية في أعداد لا تحصى من الألفاظ الأولية المهمة -فى الحياة، والأسرة، والعلاقات الأوروبية، وعلى الأخص الإنكليزية- المركبة من مجموع هذه اللغات.. ليقول: إن أهم مفرداتها ذو صلة جلية باللسان العربي المبين. وهذا الكتاب يعتمد المنهج العلمي الموثق. ولكنه يعمد إلى أسلوب العرض الطريف المبسط. ليقدم قضية من أهم قضايا العصر -اللغة- التي تميز بها الإنسان. ذلك "الحيوان الناطق"، وليدلل على أصالة العربية وسبقها وسعتها حتى يمكن القول -بشيء من البحث والعناء في المتابعة والاستقصاء-: إنها أشمل لغات البشر على الإطلاق.