انتقام تشيك الرهيب - وقصص أخرى من الأدب الروسي المعاصر

عن الكتاب

لقد تميز هذا النوع السردي في الأدب الروسي بأصالة مواهب مبدعيه الكلاسيكيين أمثال أنطون تشيخوف الذي منح القصة في بلاده نكهتها الأدبية الخفيفة، ذات العمق النفسي والعلوّ الفني، ما أدى إلى نشر شعبيتها عالميا. ثمة أيضا بساطة ليف تولستوي وسحرية فيودور سولوغوب وثمة مكسيم غوركي وقصته الواقعية ذات المخالب الاجتماعية الحادة، والكثير من الأمثلة التي لا يسع المجال لحصرها. بعدها، في نهاية القرن العشرين، تغير مشهد القصة الروسية وأصبح أكثر تنوعا وتعقيدا. البيريسترويكا (أي سياسة إعادة البناء) تربصت بالأدب الروسي وأجبرته على التعالق معها. ثم جاء دور الديمقراطية والشفافية والتعددية وما عداها من الشعارات التي مثّلت فترة ما بعد الاتحاد السوفيتي، تلك الشعارات التي غدت قاعدة جديدة لحياة الناس مع كل التباساتها ودرجة واقعيتها... كما أنها أوردت معها معايير جديدة لتقييم الأدب.