شمس الدين سامي فراشري.. تشابك العثمنة والقومية والإسلام

عن الكتاب

يشتملُ هذا الكتاب على دراسات مختارة عن مثقَّف عثمانيّ معروف اشتُهر باسمين مختلفين: "شمس الدِّين سامي" في الدَّولة العثمانية/ تركيا، و"سامي فراشري" في العالم الألباني، ويُعَدُّ أحدَ آباء القوميّة التركيّة والقوميّة الألبانيّة والعثمنة المرتبطة بدولة دستوريّة يتساوى فيها المواطنون ويُسمَح لكلّ شعبٍ فيها بالتَّعبير عن ذاته وعن ثقافته القوميّة، وهو ... كذلك أحد المدافعين عن اللغة العربيّة لغةً مسايرةً للعصر، وعن الإسلام دينًا مرادفًا للتَّمدُّن. وقد نُشرت الدراسات التي يتضمّنها الكتاب بلغات عدّة، الأمر الذي يسمح بالتَّعرُّف للمرة الأولى -باللغة العربية- على وجوٍه متنوّعةٍ لهذه الشخصيّة الموسوعيّة التي ما تزال مؤلفاتها تُقرَأ وتترجم منذ 150 عامًا.