[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fIoRxV2Ue2U-67OSww9vpMCz3kDjgNsfHvBOyVSE8n04":3,"$f6IHRljAfTBxadJZ4sY1ijNSWzAS3akTZWkFEsMG-JN0":126},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":14,"reviewsCount":15,"readsCount":16,"views":17,"shelvesCount":16,"hasEbook":18,"ebookType":19,"visibleEbook":20,"hasEpub":21,"epubUrl":22,"author":23,"translators":26,"editors":30,"category":30,"publisher":31,"reviews":34,"authorBio":60,"quotes":64,"relatedBooks":95},32420,"ماجدولين أو تحت ظلال الزيزفون",1,"\u003Cp>هي الرواية التي كتبها الأديب الفرنسي \"ألفونس كار\" (1808-1890م)، وقد اطلع \"المنفلوطي\" على تعريبها؛ فأعجِب بها، وأعاد صياغتها بأسلوبه الخاص، ونشرها تحت عنوان \"ماجدولين\" أو \"تحت ظلال الزيزفون\". والرواية هي باكورة أعمال \"ألفونس كار\" الأدبية، كتبها متأثر بالمدرسة الرومانسية التي سيطرت على الأدب في تلك الحقبة من تاريخ فرنسا، وقد اعتمد على أسلوب المراسلة في تدوين أحداثها، تاركاً لعنصر الخيال دوراً أساسياً في تحريك أشخاص الرواية بين أحضان الطبيعة الخارجية التي أحبها الكاتب وجعلها الإطار الأساسي لروايته. لقد تأثر \"المنفلوطي\" بالرواية، وبادر إلى نقلها إلى اللغة العربية، لما فيها من دعوة صريحة إلى التماسك بقيم الحق والخير والجمال التي تجسدها البيئة القروية الريفية الساذجة.. فأحداث القصة تدور في جوّ ريفي، يتميز بالبساطة والعفوية والصدق والإخلاص والقناعة، شبيه بالجو الذي نشأ فيه \"المنفلوطي\" بمصر، على خلاف حياة المدينة القائمة على الخداع والكذب والغش، والنفاق، حيث يتهافت الناس على جمع المال دون مراعاة أبسط المبادئ والقيم الخلقية. والرواية تحاول التأكيد على أن الخلاف الحاد بين أحدهما يعتبر أن السعادة هي نتيجة نجاح المرء في التلاؤم والتكيف مع الظروف الواقعية التي تحيط به، والمفهوم الآخر يعتبر أن المال هو مفتاح السعادة أياً كانت الوسائل المستخدمة في الحصول عليه.\u003C\u002Fp>","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-05-18-13-51-334fb6960f8e1cb.jpg",336,1986,"0","ar",3.3,6,3,38,4893,true,"pdf",0,false,"\u002Fapi\u002Fepub\u002F32420",{"id":24,"nameAr":25},2358,"ألفونس كار",[27],{"id":28,"nameAr":29},542,"مصطفى لطفي المنفلوطي",null,{"id":32,"nameAr":33},3615,"دار القلم _ بيروت",[35,43,51],{"id":36,"rating":37,"body":38,"createdAt":39,"user":40},48446,4,"\"ماجدولين\" أو \"تحت ظلال الزيزفون\" لألفونس كار هي رواية تعتبر كلاسيكية في الأدب الفرنسي، تتميز بأسلوبها الرقيق وتصويرها الحميمي للحياة في الريف الفرنسي. تحكي الرواية قصة ماجدولين، شابة يتيمة تعيش مع عمها في قرية صغيرة، حيث تكتشف الحب وتواجه تحديات الحياة. يتميز العمل بوصفه الدقيق والجميل للطبيعة والحياة الريفية، مما يجعله تجسيداً للجمال والبساطة في الحياة اليومية. تعكس الرواية أيضًا قيم ومبادئ الحياة الريفية، مثل العمل الجاد، الصدق، والتعاطف. تتناول \"ماجدولين\" موضوعات مثل الحب، الفقد، والنضج الشخصي، مستكشفة تطور الشخصية الرئيسية وتحولاتها العاطفية والنفسية. تقدم الرواية رؤية عميقة للعلاقات الإنسانية والصراعات الأخلاقية. يعد هذا العمل تحفة أدبية تجمع بين الرومانسية والواقعية، مقدمة تصويرًا مميزًا للحياة في الريف الفرنسي خلال القرن التاسع عشر. تظل \"ماجدولين\" واحدة من أهم أعمال ألفونس كار، وتعتبر قراءة ممتعة وغنية بالمشاعر والأفكار.","2022-08-30T09:34:56.000Z",{"id":41,"displayName":42,"username":42,"avatarUrl":30},172581,"Khalid Books",{"id":44,"rating":15,"body":45,"createdAt":46,"user":47},39777,"ثاني روايه اقراها للمنفلوطي بعد العبرات يتميز باسلوب بديع و قوي فالكلمات و الوصف الدقيق يكاد ينطق من جماله و روعته ,ياخذك لعالم الجمال حيث الطبيعه الساحره و الخلابه و الهواء النقي تحت ظلال الزيزفون ,لم احب ماجدولين صراحه فشخصيتها مستفزه ,لكني اجزمت بان جميع روايات المنفلوطي يلبسنك وشاح الالم و الحزن و الاكتئاب,روايه  لا انصح بها لاصحاب القلوب الضعيفه","2018-07-22T21:21:13.000Z",{"id":48,"displayName":49,"username":49,"avatarUrl":50},119204,"ريحانه الجنه","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FUser\u002F119204\u002Fmedia\u002F122011\u002Fraffy-ws-1532318703-36769005_1853748814932302_6324571649551106048_n.jpg",{"id":52,"rating":53,"body":54,"createdAt":55,"user":56},5912,2,"\u003Cp>Best Book i've ever read ^^\u003C\u002Fp>","2013-09-30T11:26:02.000Z",{"id":57,"displayName":58,"username":58,"avatarUrl":59},1288,"morry chan","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FUser\u002F1288\u002Fmedia\u002F10114\u002FtAG_119938.jpg",{"id":24,"name":25,"avatarUrl":61,"bio":62,"bioShort":63},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F2358\u002Fmedia\u002F1569\u002Falfonscar_22_2_2008-27d9e.jpg","كاتب وناقد وروائي فرنسي شهير من مواليد باريس 24 تشرين ثاني (نوفمبر) 1808م، الوفاة 29 ايلول (سبتمبر) 1890. أول قصص ألفونس هي القصة الشهيرة مجدولين &bdquo;Sous les Tilleuls&ldquo; التي ترجمها إلى العربية الراحل المنفلوطي صدرت هذه القصة باللغة الفرنسية في عام 1832م له قصص ومؤلفات أخرى منها (الطريق الأقصر) &bdquo;Le chemin le plus court&ldquo;. أسس كار مجلة ساخرة بعنوان الدبابير والتي صدرت بين عامي 1839م-1876م.","كاتب وناقد وروائي فرنسي شهير من مواليد باريس 24 تشرين ثاني (نوفمبر) 1808م، الوفاة 29 ايلول (سبتمبر) 1890. أول قصص ألفونس هي القصة الشهيرة مجدولين &bdquo;Sous les Tilleuls&ldquo; التي ترجمها إلى العربي",[65,68,71,74,77,80,83,86,89,92],{"id":66,"text":67,"authorName":30},7745,"اطلب السعادة في الحقول والغابات ، والسهول والغابات ، والسهول والجبال ، والأغراس والأشجار والأوراق والأثمار ، والبحيرات والأنهار ، وفي منظر الشمس طالعةً وغاربة ، والسحب مجتمعة ومتفرقة ، والطير غادية ورائحة ، والنجوم ثابتةُ وسارية ، واطلبها في تعهد حديقتك ، وتخطيط جداولها ، وغرس أغراسها ، وتشذيب أشجارها ، وتنسيق أزهارها ، وفي وقوفك على ضفاف الأنهار ، وصعودك إلى قمم الجبال ، وانحدارك إلى بطون الأودية والوهاد وفي إصغائك في سكون الليل وهدوئه إلى خرير المياه ، وصفير الرياح ، وحفيف الأوراق ، وصرير الجنادب ، ونقيق الضفادع ، واطلبها في مودة الإخوان وصداقة الأصدقاء ، وإسداء المعروف وتفريج كربة المكروب ، والأخذ بيد البائس المنكوب .. ففي كل منظر من هذه المناظر ، أو موقف من هذه المواقف ؛ جمال شريف طاهر يستوقف النظر ، ويستلهي الفكر ويستغرق الشعور ، ويحيي ميت النفس والوجدان ، ويملأ فضاء الحياة هناءً ورغداً .",{"id":69,"text":70,"authorName":30},7752,"فأي مقدور من المقدورات تضيق به قوة الله وحكمته، وأي عقل من العقول الإنسانية يستطيع أن يبدع في تصوراته وتخيلاته الذهنية فوق ما تبدع يد القدرة في مصنوعاتها وآثارها، وهل الصور والخيالات التي تمتلئ بها أذهاننا وتموج بها عقولنا إلا رسوم ضئيلة لحقائق هذا الكون وبدائعه، ولو أن سامعا سمع وصف منظر الشمس عند طلوعها، أو مهبط الليل عند نزوله، أو جمال غابة من الغابات، أو شموخ جبل من الأجبال، ثم رأى بعد ذلك عيانا، ما كان يراه تصورا وخيالا، لعلم أن جمال الكائنات فوق جمال التصورات، وحقائق الموجودات فوق هواتف الخيلات، لذلك أعتقد أني ما تخيلت هذه السعادة التي أقدرها لنفسي إلا لأنها كائن من الكائنات الموجودة و أنها آتية لا ريب فيها.",{"id":72,"text":73,"authorName":30},7744,"كتبت إليكِ كثيراً ، فلم تكتبي إليّ كثيراً ولا قليلاًَ ؛ لأنكِ تعتقدين ما يعتقده كثيرٌ من النساء من أن المرأة التي تكتب إلى حبيبها كتاب حب : آثمة أو غير شريفة ؛ أما انا فأعتقد أنها إن لم تفعل فهي مرائية مصانعة ، لأن المرأة التي وهبت قلبها هبة خالصة لا يخالطها شك وريبة ، لا ترى مانعاً يمنعها من أن تكتب لحبيبها في غيبته بمثل ما تحدثه به في حضرته .",{"id":75,"text":76,"authorName":30},7751,"إنكم تأبون يا أهل المدن إلا أن تشتروا سعادة الحياة بدمائكم وأرواحكم ، والسعادة حاضرة بين أيديكم لا ثمن لها ولا قيمة ، ولكنكم تجهلونها وتعرضون عنها وتظنون ألا وجود لها إلا في أحضان النساء ، وبين أستارهن وأرائكهن ، فتبذلون في سبيلها من دموعكم وآلامكم ما لا قبل لكم باحتماله ، فلا تلبثون أن تذبل حياتكم ، وتضوى أجسامكم ، وتنطفيء جذوة نفوسكم قبل أوانها ، فتموتوا أضيع ميتة وأخسرها ، لا أملاً أفدتم ، ولا حياةً حفظتم .",{"id":78,"text":79,"authorName":30},7743,"نار الحب إن لم يتعهدها متعهدها بالتأريث والتأجيج فترت وانفثأت واستحالت جمرتها إلى رماد ، والحب كالطائر لا حياة له إلا في الغدو والرواح ، والتغريد والتنقير ، فإذا طال سجنه في قفص القلب تضعضع وتهالك ، وأحنى رأسه يائساً .. ثم قضى .",{"id":81,"text":82,"authorName":30},7750,"وما كان استيفن عالما من علماء الموسيقى، ولا حافظا من كبار حفاظها، ولا كان نصيبه من الإلمام بقواعدها وأصولها أكثر من نصيب زملائه ولداته .. ولكنه كان ذا قلب، والقلب هو الينبوع الثجاج الذي ينفجر منه الشعر والموسيقى وسائر الفنون الأدبية.وليس أشعر الشعراء أحفظهم لقواعد اللغة وقوانينها، بل أدقهم شعورا وألطفهم حسا ..",{"id":84,"text":85,"authorName":30},7742,"إن الذين يعرفون أسباب آلامهم وأحزانهم غير أشقياء .يعيشون بالأمل ويحيون بالرجاء , أما أنا فشقية لأني لا أعرف لي داء فأعالجه , ولا يوم شفاء فأرجوه",{"id":87,"text":88,"authorName":30},7749,"أنت شاعر يا مولاي ، وقلب الشاعر مرآة تتراءى فيها صور الكائنات صغيرها وكبيرها ، ودقيقها وجليلها ، فإن أعوزتك السعادة ففتش عنها في أعمق قلبك ، فقلبك الصورة الصغرى للعالم الأكبر وما فيه .السماء جميلة ، والشاعر هو الذي يستطيع أن يدرك سر جمالها ، ويخترق بنظراته أديمها الأزرق الصافي فيرى في ذلك العالم العلوي النائي ما لا تراه عين ، ولا يمتد إليه نظر .والبحر عظيم ، والشاعر هو الذي يشعر بعظمته وجلاله ، ويرى في صفحته الرجراجة المترجحة صور الأمم التي طواها ، والمدن التي محاها ، والدول التي أبادها ، وهو باقٍ على صورته لا يتغير ولا يتبدل ، ولا يبلى على العصور والأيام .والليل موحش ، والشاعر هو الذي يسمع في سكونه وهدوئه أنين الباكين ، وزفرات المتألمين ، وأصوات الدعاء المتصاعدة إلى آفاق السماء ، ويرى صور الأحلام الطائفة بمضاجع النائمين ، وخيالات السعادة والشقاء الهائمة في رءوس المجدودين والحدودين .",{"id":90,"text":91,"authorName":30},7741,"لاخير في حياة يحياها المرء بغير قلب ,ولاخير في قلب يخفق بغير حب",{"id":93,"text":94,"authorName":30},7748,"لا تخضع النفس العالية للحوادث ولا تذل لها مهما كان شأنها، ولا تلين صدعتها أمام النكبات والأرزاء مهما عظم خطبها، وجل أمرها، بل يزيدها مرّ الحوادث وعضّ النوائب قوة ومراساً، وشدة ومراناً، وربما لذ لها هذا النضال الذي يقوم بينها وبين حوادث الدهر وأرزائه، وكأنما يأبى لها كبرياؤها وترفعها أن يوافيها حظها من العيش سهلاً سائغاً لا مشقة فيه ولا عناء، فهي تحارب وتجالد في سبيله، وتغالب الأيام عليه مغالبة حتى تناله من يدها قوة واغتصاباً، فمثلها بين النفوس كمثل الليث بين السباع لا تمتد عينه إلى فريسة غيره، ولا يهنأ له الطعام غير الذي تجمعه أنيابه ومخالبه",[96,102,107,110,114,118,123],{"id":97,"title":98,"coverUrl":99,"authorName":25,"avgRating":100,"views":101},2536,"تحت ظلال الزيزفون أو مجدولين","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_e201io4of.gif",3.5,2199,{"id":103,"title":104,"coverUrl":105,"authorName":25,"avgRating":37,"views":106},186341,"ماجدولين تحت ظلال الزيزفون","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_186341143681.gif",789,{"id":108,"title":5,"coverUrl":109,"authorName":25,"avgRating":15,"views":106},187077,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_187077770781.gif",{"id":111,"title":5,"coverUrl":112,"authorName":25,"avgRating":20,"views":113},284499,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2019\u002FMay\u002F7f93a28c-67c3-477d-9f20-51f6376ebc95.png",317,{"id":115,"title":104,"coverUrl":116,"authorName":25,"avgRating":20,"views":117},265253,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2016\u002FJan\u002Fd99854bb-c08d-4310-8b1f-b1306f252a39.png",243,{"id":119,"title":120,"coverUrl":121,"authorName":25,"avgRating":20,"views":122},269085,"ماجدولين","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2018\u002FJan\u002F759f24f8-8c20-4aea-b491-c9f91b1c5744.png",173,{"id":124,"title":5,"coverUrl":112,"authorName":25,"avgRating":20,"views":125},283499,149,{"books":127},[128,129,130,131,133,135,137,138],{"id":97,"title":98,"coverUrl":99,"authorName":25,"ratingsCount":6,"readsCount":37,"views":101},{"id":103,"title":104,"coverUrl":105,"authorName":25,"ratingsCount":6,"readsCount":53,"views":106},{"id":108,"title":5,"coverUrl":109,"authorName":25,"ratingsCount":20,"readsCount":6,"views":106},{"id":115,"title":104,"coverUrl":116,"authorName":25,"ratingsCount":20,"readsCount":20,"views":132},375,{"id":119,"title":120,"coverUrl":121,"authorName":25,"ratingsCount":20,"readsCount":20,"views":134},232,{"id":124,"title":5,"coverUrl":112,"authorName":25,"ratingsCount":20,"readsCount":20,"views":136},360,{"id":111,"title":5,"coverUrl":112,"authorName":25,"ratingsCount":20,"readsCount":20,"views":113},{"id":139,"title":140,"coverUrl":141,"authorName":142,"ratingsCount":143,"readsCount":144,"views":145},93,"حياة في الإدارة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-10-20-00-40-554e9fb7dcad76f.jpg","غازي القصيبي",133,374,18249]