[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fBLNdCC9xlgnb3swuwZUm0Pjm7pva_yIb_yEN4eKegXA":3,"$fr-i_QOMN8FQMe5dpEn8PXJfK9sbGgpfjRNTJUhFGpTs":55},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":13,"reviewsCount":13,"readsCount":13,"views":14,"shelvesCount":13,"hasEbook":15,"ebookType":9,"visibleEbook":13,"hasEpub":15,"epubUrl":9,"author":16,"translators":9,"editors":9,"category":9,"publisher":9,"reviews":19,"authorBio":20,"quotes":24,"relatedBooks":25},280209,"طفولة برلينية في مطلع القرن العشرين",1,"لا يتناول الكتاب كما قد يوحي عنوانه سيرة طفولة الكاتب بالمعنى المألوف، فهو لا يسرد لنا كيف كانت نشأته أو تربيته وإنما يحاول عبر نصوص قصيرة ومكثفة نحت جداريات يحتفظ من خلالها بذكرى مدينته التي نعم فيها بطفولة رغدة والتي لن يراها ثانية مع صعود النازيين إلى الحكم في ألمانيا . يقدم فالتر بنيامين رصداً ذكيّاً لمطلع القرن العشرين والتحوّلات التي رافقته كالحديث عن دخول الهاتف إلى المنازل البرلينية وعن ظاهرة الصالات الرياضية وما تتميّز به من أجواء استعراضيّة، وعن تسليم البانوراما القيصرية الراية لفنّ السينما الناشئ، كما يعرض لأجواء حياة البرجوازية اليهودية في أحياء الغرب البرليني ويصور معالم المدينة كما بقيت في ذاكرته منذ الطفولة . يعد فالتر بنيامين (1892-1940) أحد أهمّ المفكّرين ونقّاد الأدب الألمان في القرن العشرين، تميّز بفرادة تأمّلاته حول اللغة والأدب والفنّ والتاريخ . درس الفلسفة في جامعات فرايبورغ وبرلين وميونيخ وبرن، وعاش في برلين ككاتب ومترجم، إلى أن قرّر في عام 1933 ومع صعود النازيّين إلى الحكم الهجرة إلى فرنسا . انتحر في السابع والعشرين من سبتمبر\u002Fأيلول عام 1940 في بوربو على الحدود الفرنسية الإسبانية خوفاً من اعتقاله على يد القوّات النازية . من بين أشهر مؤلفاته \"العمل الفنيّ في عصر استنساخه التقنيّ\"، و\"مهمّة المترجم\"، و\"باريس عاصمة القرن التاسع عشر\"، و\"صورة بروست\" و\"حول مفهوم التاريخ\"، \"شارع ذو اتّجاه واحد\" . كما قام بنيامين بالاشتراك مع فرانتس هيسل بترجمة \"البحث عن الزمن المفقود\" لمارسيل بروست إلى اللّغة الألمانيّة . وُلد المترجم أحمد فاروق في الجيزة بمصر عام 1971 . درس الإعلام في جامعة القاهرة والترجمة في كلية علوم اللغة والثقافة التطبيقية في غرمرسهايم في جامعة ماينتس في ألمانيا . من بين ترجماته عن الألمانية روايتا \"سنوات الكلاب\" لغونتر غراس (2003) و\"ليبيديسي\" لغيورغ كلاين (2007)، ومقالات نقدية لميشائيل مار بعنوان \"فهود في المعبد\".","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FPool_Covers\u002F2014\u002FJan\u002F8d0ef100-9d9a-4ffb-b8ba-fff3e11b19a6.png",null,2014,"9789948172505","ar",0,379,false,{"id":17,"nameAr":18},9430,"فالتر بنيامين",[],{"id":17,"name":18,"avatarUrl":21,"bio":22,"bioShort":23},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F9430\u002Fmedia\u002F47765\u002Fraffy-ws-1508013430-Walter_Benjamin_vers_1928jpg","اوالتر بنديكس شنوفلبز بنيامين (بالألمانية: Walter Bendix Schönflies Benjamin) (‏ 15 يوليو 1892 - 27 سبتمبر 1940) كان فيلسوفا، عالم اجتماع، ناقدا أدبيا، مترجما وكاتب مقالة ماركسيا يهوديا-ألمانيا. اعتبر لفترة أحد أعضاء مدرسة فرانكفورت في النظرية النقدية.\n\nتأثر بنيامين بجرشوم شولم الذي أسس الدراسة الأكاديمية الحديثة للقبالة والصوفية اليهودية. خلال نصف القرن الأخير زاد احترام وتأثير أعماله بشكل ملحوظ، جاعلين بنيامين أحد أهم مفكري القرن العشرين في موضوعي الأدب والتجربة الجمالية الحديثة. \\ دمج في نقده العلم-اجتماعي والثقافي المادية التاريخية والمثالية الألمانية والأفكار الصوفية اليهودية ، مقدما إسهاما جديدا للفلسفة الماركسية الغربية ونظرية علم الجمال. بصفته باحثا أدبيا كتب مقالات شهيرة حول شارل بودلير، ترجم ديوان بودلير أزهار الشر بالإضافة إلى رواية بروست بحثًا عن الزمن المفقود. لأعماله تأثير كبير في الأبحاث الأكاديمية وخاصة مقالته رسالة المترجم والأعمال الفنية في عصر إعادة الإنتاج الميكانيكي.\n\nفي عام 1940 ، كتب بنيامين أطروحته المعروفة، \"أطروحات حول مفهوم التاريخ\" ، المستوحاة من لوحة \"أنجلوس نوفوس\" (الملاك الجديد) لبول كيلي. رأي في الشخص في اللوحة \"ملاك التاريخ\" الذي يتذكر ماضي البشرية ويخاف على مستقبلها.\n\nانتحر بنيامين في بورت بو على الحدود الإسبانية الفرنسية، بينما كان يحاول الهرب من النازيين ، عندما أدرك أن المجموعة التي يحاول الهرب معها لن تتمكن من عبور الحدود. تم السماح لباقي أعضاء المجموعة بعبور الحدود في اليوم التالي.\n","اوالتر بنديكس شنوفلبز بنيامين (بالألمانية: Walter Bendix Schönflies Benjamin) (‏ 15 يوليو 1892 - 27 سبتمبر 1940) كان فيلسوفا، عالم اجتماع، ناقدا أدبيا، مترجما وكاتب مقالة ماركسيا يهوديا-ألمانيا. اعتبر",[],[26,31,36,41,47,51],{"id":27,"title":5,"coverUrl":28,"authorName":18,"avgRating":29,"views":30},238425,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2384255248321433418950.png",4,1457,{"id":32,"title":33,"coverUrl":34,"authorName":18,"avgRating":29,"views":35},15063,"شارع ذو اتجاه واحد","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_elnkdbmmh2.gif",1054,{"id":37,"title":38,"coverUrl":39,"authorName":18,"avgRating":13,"views":40},13915,"مقالات مختارة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_cjabo5645c.gif",732,{"id":42,"title":43,"coverUrl":44,"authorName":18,"avgRating":45,"views":46},298642,"عن الحشيش","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2016\u002FApr\u002F47ac335d-c9fc-442d-86cc-24a90bfcb81c.png",3,333,{"id":48,"title":43,"coverUrl":49,"authorName":18,"avgRating":13,"views":50},254027,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMay18\u002Fraffy.ws_2540277204521525975369.jpg",284,{"id":52,"title":5,"coverUrl":53,"authorName":18,"avgRating":13,"views":54},278006,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2014\u002FJan\u002F1da5ed20-02a8-424c-847e-13316e48d27f.png",276,{"books":56},[57,59,60,62,63,64,66,74],{"id":32,"title":33,"coverUrl":34,"authorName":18,"ratingsCount":6,"readsCount":58,"views":35},2,{"id":27,"title":5,"coverUrl":28,"authorName":18,"ratingsCount":6,"readsCount":58,"views":30},{"id":42,"title":43,"coverUrl":44,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":6,"views":61},493,{"id":37,"title":38,"coverUrl":39,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":40},{"id":48,"title":43,"coverUrl":49,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":50},{"id":52,"title":5,"coverUrl":53,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":65},329,{"id":67,"title":68,"coverUrl":69,"authorName":70,"ratingsCount":71,"readsCount":72,"views":73},93,"حياة في الإدارة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-10-20-00-40-554e9fb7dcad76f.jpg","غازي القصيبي",133,374,18100,{"id":75,"title":76,"coverUrl":77,"authorName":78,"ratingsCount":79,"readsCount":80,"views":81},1442,"الخيميائي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_14422441.jpg","باولو كويلو",104,371,19575]