[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f6F-nK-C3P_G2dAWQ3736gfddIZViu-RzkSzHr3HaWHA":3,"$fRkiLtoWZ76zhcI6WgVaf_LlYAhPrgfXe5TVbls7HBO8":27},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":13,"reviewsCount":13,"readsCount":13,"views":14,"shelvesCount":13,"hasEbook":15,"ebookType":9,"visibleEbook":13,"hasEpub":15,"epubUrl":9,"author":16,"translators":9,"editors":9,"category":9,"publisher":19,"publishers":22,"reviews":24,"authorBio":9,"quotes":25,"relatedBooks":26},275802,"اللغة والترجمة ؛ مسائل نظرية الترجمة العامة والخاصة",1,"يبحث المؤلف في هذا الكتاب، إستناداً إلى مواد ترجمات الأدب الفني والأدبيات السياسية والإجتماعية من اللغة الإنكليزية إلى اللغة الروسية ومن اللغة الروسية إلى اللغة الإنكليزية، مسيرة الترجمة ومن جهة اللسانيات العامة.\u003Cp>يحتوي الكتاب على عموميات نظرية وتوصيات وتوجيهات عملية، يمكن أن يستفيد منها المترجمون المبتدئون في نشاطهم العملي.\u003Cp>يوصي به للسانين من جميع التخصصات، وللمترجمين وللمدرسين وطلبة الدراسات العليا وطلبة الكليات اللغوية، وجميع المهتمين بقضايا الترجمة.","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FPool_Covers\u002F2018\u002FJun\u002F92f101ec-a9a9-4bc8-88fe-24c7bd28eb1f.png",null,2018,"9786144660096","ar",0,261,false,{"id":17,"nameAr":18},73501,"ليونيد ستيبانوفيتش باخوداروف",{"id":20,"nameAr":21},4562,"دار الروافد الثقافية",[23],{"id":20,"nameAr":21},[],[],[],{"books":28},[29,37,45,53,61,69,77,85],{"id":30,"title":31,"coverUrl":32,"authorName":33,"ratingsCount":34,"readsCount":35,"views":36},93,"حياة في الإدارة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-10-20-00-40-554e9fb7dcad76f.jpg","غازي القصيبي",133,374,18687,{"id":38,"title":39,"coverUrl":40,"authorName":41,"ratingsCount":42,"readsCount":43,"views":44},1442,"الخيميائي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_14422441.jpg","باولو كويلو",104,371,20098,{"id":46,"title":47,"coverUrl":48,"authorName":49,"ratingsCount":50,"readsCount":51,"views":52},87,"بيكاسو وستاربكس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-02-06-11-49-334f300efda63f8.jpg","ياسر حارب",71,326,31089,{"id":54,"title":55,"coverUrl":56,"authorName":57,"ratingsCount":58,"readsCount":59,"views":60},34214,"الأسود يليق بك","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c1360146330_.jpg","أحلام مستغانمي",102,284,15790,{"id":62,"title":63,"coverUrl":64,"authorName":65,"ratingsCount":66,"readsCount":67,"views":68},22587,"أحببتك أكثر مما ينبغي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_e5dh1ajecm.jpg","أثير عبد الله النشمي",64,221,12878,{"id":70,"title":71,"coverUrl":72,"authorName":73,"ratingsCount":74,"readsCount":75,"views":76},191010,"قواعد العشق الأربعون : رواية عن جلال الدين الرومي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_191010010191.jpg","إليف شافاك",40,220,16520,{"id":78,"title":79,"coverUrl":80,"authorName":81,"ratingsCount":82,"readsCount":83,"views":84},241021,"حالات نادرة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2410211201421447179405.jpg","عبدالوهاب السيد الرفاعي",31,203,13187,{"id":86,"title":87,"coverUrl":88,"authorName":89,"ratingsCount":90,"readsCount":91,"views":92},6023,"الواضح في الإنشاء العربي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c5b9el4o0e.gif","محمد زرقان الفرخ",3,188,4657]