[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f8ANXd9YD6G6Cm4337ulX-_ouU7c6TS8P4wiuR0FxwB0":3,"$fde_dSWmpHl2rwJeNLdkpZBWCGXhgW-yYCHJfquy_Jdg":80},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":14,"reviewsCount":14,"readsCount":6,"views":15,"shelvesCount":6,"hasEbook":16,"ebookType":17,"visibleEbook":14,"hasEpub":18,"epubUrl":19,"author":20,"translators":23,"editors":23,"category":23,"publisher":24,"publishers":27,"reviews":29,"authorBio":30,"quotes":34,"relatedBooks":35},266843,"الباب وقصص أخرى",1,"\"لا وجود لأية قاعدة... كل الناس إستثناءات لقاعدة لا وجود لها\"...\u003Cp>بهذه العبارة يضع فرناندو بيسوا أحسن تعريف لشخصيته وكتابته، فالحديث عن فرناندو بيسوا لا يمكن أن يكون إلا حديثاً عن الإستثناء والتميُّز أمام كاتب متعدِّد الأوجه يُعتبر أحد أكبر ممثلي الحداثة الأدبية في القرن العشرين.\u003Cp>لقد كان بيسوا شاعراً، وناثراً ومنجِّماً، ومقاولاً، ومفكراً إقتصادياً، ومخترعاً، ولعلّ تعدّد هذه الصفات وتداخلها الغريب في شخصيته هو ما تعكسه هذه النصوص القصصية التي نقدِّمها اليوم للقارئ العربي.\u003Cp>ونقدِّم هنا خمسة نصوص قصصية تُعتبر من أشهر ما كتبه فرناندو بيسوا في هذا الجنس الأدبي، بالإضافة إلى خمسة نصوص سردية يعتبرها الكاتب \"حكايات ذات مغزى\".\u003Cp>لقد اخترنا هذه النصوص لأنها تمثل أشكالاً قصصية مختلفة ونصوصاً مكتملة اتّفق معظم دارسي أعمال فرناندو بيسوا على صيغتها النهائية وقيمتها الأدبية والفنية.\"سعيد بنعبد الواحد (المترجم)\"","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FPool_Covers\u002F2016\u002FJan\u002F8f40a9e1-2a59-4221-ae32-ddd462a19c93.png",190,2016,"9789953688053","ar",3,0,1024,true,"pdf",false,"\u002Fapi\u002Fepub\u002F266843",{"id":21,"nameAr":22},3445,"فرناندو بيسوا",null,{"id":25,"nameAr":26},2165,"المركز الثقافي العربي",[28],{"id":25,"nameAr":26},[],{"id":21,"name":22,"avatarUrl":31,"bio":32,"bioShort":33},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F3445\u002Fmedia\u002F17297\u002Fj575ljobni.jpg","أنطونيو فرناندو نوغيرا دي سيابرا بيسوا (13 يونيو 1888–30 نوفمبر 1935) هو شاعر، وكاتب وناقد أدبي، ومترجم وفيلسوف برتغالي. عرف بصفته واحداً من أغرب الشعراء الذين عاشوا في القرن العشرين. وهذه الغرابة لا تنبع من شعره الذي يبدو، على أي حال، عصياً على التصنيف وإن كان يمت إلى السوريالية البدئية بأكثر من صلة، بل تنبع من شخصيته نفسها، هذه الشخصية الغريبة المدهشة التي بدت دائماً وكأنها في حال بحث عن الذات.\nولد في لشبونة لكن طفولته ارتبطت بجنوب أفريقيا التي اصطحبته أمه إليها طفلاً إ ثر وفاة والده، ليعيشا في كنف زوج جديد لها. وهو درس التجارة والإنكليزية في مدينة داربن هناك وأتقن الإنكليزية أكثر من إتقانه لغته الأم، لأنه لم يعد الى البرتغال إلا وهو في السابعة عشرة، ليتنقل هناك بين مهن عدة. بالنسبة إليه، كانت الحياة والكتابة، لعبة واحدة.","أنطونيو فرناندو نوغيرا دي سيابرا بيسوا (13 يونيو 1888–30 نوفمبر 1935) هو شاعر، وكاتب وناقد أدبي، ومترجم وفيلسوف برتغالي. عرف بصفته واحداً من أغرب الشعراء الذين عاشوا في القرن العشرين. وهذه الغرابة لا ",[],[36,42,48,54,59,64,69,75],{"id":37,"title":38,"coverUrl":39,"authorName":22,"avgRating":40,"views":41},190197,"رسائل فرناندو بيسوا إلى حبيبته","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_190197791091.jpg",3.3,6450,{"id":43,"title":44,"coverUrl":45,"authorName":22,"avgRating":46,"views":47},192185,"كتاب اللاطمأنينة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_192185581291.jpg",3.4,3511,{"id":49,"title":50,"coverUrl":51,"authorName":22,"avgRating":52,"views":53},239804,"لست ذا شأن (شذرات)","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2398044089321440958340.jpg",4,2678,{"id":55,"title":56,"coverUrl":57,"authorName":22,"avgRating":46,"views":58},12605,"مختارات فرناندو بيسوا","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FAug17\u002Fraffy.ws_12605506211501880780.jpg",2378,{"id":60,"title":61,"coverUrl":62,"authorName":22,"avgRating":13,"views":63},4522,"حارس القطيع","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_kl8335j8a3.gif",2169,{"id":65,"title":66,"coverUrl":67,"authorName":22,"avgRating":52,"views":68},245588,"أناشيد ريكاردو ريس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FOct16\u002Fraffy.ws_2455888855421475844089.jpg",942,{"id":70,"title":71,"coverUrl":72,"authorName":73,"avgRating":13,"views":74},245935,"رباعيات","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMar17\u002Fraffy.ws_2459355395421490890299.jpg","إسكندر حبش",888,{"id":76,"title":77,"coverUrl":78,"authorName":22,"avgRating":13,"views":79},245587,"راعي القطيع وقصائد أخرى","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FOct16\u002Fraffy.ws_2455877855421475844217.jpg",852,{"books":81},[82,85,87,89,90,91,92,97],{"id":37,"title":38,"coverUrl":39,"authorName":22,"ratingsCount":83,"readsCount":84,"views":41},2,14,{"id":43,"title":44,"coverUrl":45,"authorName":22,"ratingsCount":83,"readsCount":86,"views":47},10,{"id":55,"title":56,"coverUrl":57,"authorName":22,"ratingsCount":83,"readsCount":88,"views":58},9,{"id":65,"title":66,"coverUrl":67,"authorName":22,"ratingsCount":83,"readsCount":52,"views":68},{"id":70,"title":71,"coverUrl":72,"authorName":73,"ratingsCount":14,"readsCount":13,"views":74},{"id":49,"title":50,"coverUrl":51,"authorName":22,"ratingsCount":6,"readsCount":83,"views":53},{"id":93,"title":94,"coverUrl":95,"authorName":22,"ratingsCount":6,"readsCount":83,"views":96},247362,"الترانيم","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FNov17\u002Fraffy.ws_2473622637421509824024.jpg",821,{"id":98,"title":99,"coverUrl":100,"authorName":101,"ratingsCount":102,"readsCount":103,"views":104},93,"حياة في الإدارة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-10-20-00-40-554e9fb7dcad76f.jpg","غازي القصيبي",133,374,18569]