[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fh3xEhchQgIlyY7yKoI4cumpUm8ihRXlSF4-V_Lll4yk":3,"$fGzMoa68jX2MAqCHo8Szs9He26qKePwhbG3ufN-lVRK0":51},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":13,"reviewsCount":13,"readsCount":13,"views":14,"shelvesCount":13,"hasEbook":15,"ebookType":9,"visibleEbook":13,"hasEpub":15,"epubUrl":9,"author":16,"translators":9,"editors":9,"category":9,"publisher":19,"publishers":22,"reviews":24,"authorBio":9,"quotes":25,"relatedBooks":26},262051,"A Portrait Of the Artist As a Young Man",1,"تعتبر هذه الرواية للكاتب جيمس جويس من أهم مؤلفاته وهي تروي لنا قصة الكاتب و تدور أحداثها من أواخر القرن التاسع عشر حتى عام 1903 حول صراع البطل ستيفن بين الإخلاص للكنيسة أو موهبته كفنان حيث أخلص في البداية للكنيسة و كان مثالاً للحياة التقية المسيحية ولكن انتهى به المطاف بتكريس نفسه للفن و نظريته الجمالية وهجر الكنيسة التي تقيده و تكبح مواهبه.\u003Cp>أردنا بهذه السلسلة تسهيل قراءة وفهم الأدب الإنكليزي فاخترنا أعظم الأعمال الأدبية وأصدرناها بطريقة جديدة أوردنا فيها:- ترجمة الكلمات ذات الصعوبة المتوسطة والعالية على هامش الصفحة- الدراسة والتحليل الأدبي بالإنكليزية لبلورة فهم العمل الأدبي- ترجمة ملخصة للدراسة الأدبية باللغة العربية- أسئلة مفتاحية مفيدة مع أجوبتها","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FPool_Covers\u002F2012\u002FMay\u002Fbbe89d2d-10a3-4b1d-8386-bf3b898d6d16.png",null,2012,"0","ar",0,311,false,{"id":17,"nameAr":18},2511,"James Joyce",{"id":20,"nameAr":21},2129,"شعاع للنشر والعلوم",[23],{"id":20,"nameAr":21},[],[],[27,32,37,42,47],{"id":28,"title":5,"coverUrl":29,"authorName":18,"avgRating":30,"views":31},195570,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_1955700755911400733548.gif",3,1885,{"id":33,"title":34,"coverUrl":35,"authorName":18,"avgRating":13,"views":36},2867,"Dubliners","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_h19cdhfdoe.gif",247,{"id":38,"title":39,"coverUrl":40,"authorName":18,"avgRating":13,"views":41},14629,"A Portrait of the Arist as a Young Man","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_fkno0ligj.gif",245,{"id":43,"title":44,"coverUrl":45,"authorName":18,"avgRating":13,"views":46},2898,"A Portrait af Arist as Young Man","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_1cjmda0ge.gif",236,{"id":48,"title":34,"coverUrl":49,"authorName":18,"avgRating":13,"views":50},14832,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_m46hb39c7.gif",221,{"books":52},[53,55,57,59,61,62,70,78],{"id":28,"title":5,"coverUrl":29,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":54,"views":31},4,{"id":33,"title":34,"coverUrl":35,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":56},289,{"id":43,"title":44,"coverUrl":45,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":58},461,{"id":38,"title":39,"coverUrl":40,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":60},459,{"id":48,"title":34,"coverUrl":49,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":50},{"id":63,"title":64,"coverUrl":65,"authorName":66,"ratingsCount":67,"readsCount":68,"views":69},93,"حياة في الإدارة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-10-20-00-40-554e9fb7dcad76f.jpg","غازي القصيبي",133,374,18552,{"id":71,"title":72,"coverUrl":73,"authorName":74,"ratingsCount":75,"readsCount":76,"views":77},1442,"الخيميائي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_14422441.jpg","باولو كويلو",104,371,19996,{"id":79,"title":80,"coverUrl":81,"authorName":82,"ratingsCount":83,"readsCount":84,"views":85},87,"بيكاسو وستاربكس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-02-06-11-49-334f300efda63f8.jpg","ياسر حارب",71,326,31005]