[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f-rsRBtoIftXxqUoAyOcybunMoWb5mxw5pj3L7c-jNCk":3,"$fpUp47U2kZAkVQdCfZW20gCpMUaJRj4vu1rzzxzglYTI":91},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":13,"reviewsCount":13,"readsCount":13,"views":14,"shelvesCount":13,"hasEbook":15,"ebookType":10,"visibleEbook":13,"hasEpub":15,"epubUrl":10,"author":16,"translators":19,"editors":10,"category":10,"publisher":23,"publishers":26,"reviews":28,"authorBio":29,"quotes":33,"relatedBooks":49},257806,"رسائل إلى فيرا",1,"\u003Cp>إن «رسائل إلى فيـرا» ليس مجرد كتاب «أنطولوجيا» يضم بين الدفتين رسائل زوج إلى زوجته، بل هو قصة الرحيل وما ذهب مع الريح ـ رحلة سنين العلقم للأديب الفذ نابوكوف (صاحب رواية لوليتا) بمكانته المرموقة في ثلاثة آداب عالمية مختلفة هي الإنكليزية والفرنسية والروسية. هذا الكتاب هو الأوديسة تسري في رسائل افْتُضت أغلفتها علناً وكُشَفت أمام القاصي والداني، إنها رحلة العمر، عبر أوراقٍ ماكان لنابوكوف، ليخطر على باله أن ولده سينشر أسرار حياته يومًا.الكتاب يضم 287 رسالة، كتبت من 1923 حتى 1976، لتحكي ما تركه من فن رفيع، وعلاقاٍت أخطبوطية، إنها سيرة كتبت، من القلب إلى القلب، وظلت في حرزٍ أمين لا تمسها الايدي ولا تراها العيون، وهوكتاب عظيم سيغير مفاهيم شائعة عن نابوكوف، وعن كتّاب التقى بهم، وعن مواقفه الدينية أو السياسية، وأسرار عن المنظمات السريّة التي سعت إلى احتضانه كالماسونية أو المخابرات البريطانية... كما يكشف «أن لا سماء صافية من الغيوم» في علاقته بزوجته فيرا على الرغم من الحب العظيم الذي جمعهما والذي ربما يكون أحد أشهر قصص الغرام وقتها.\u003Cbr>\u003C\u002Fp>","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FMay19\u002Fraffy.ws_2578066087521557868176.jpg",452,null,"0","ar",0,400,false,{"id":17,"nameAr":18},9794,"فلاديمير نابوكوف",[20],{"id":21,"nameAr":22},65777,"عبد الستار الأسدي",{"id":24,"nameAr":25},2547,"دار الرافدين للطباعة والنشر والتوزيع",[27],{"id":24,"nameAr":25},[],{"id":17,"name":18,"avatarUrl":30,"bio":31,"bioShort":32},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F9794\u002Fmedia\u002F44842\u002F102.jpg"," 23 أبريل 1899 في سانت بطرسبرغ بروسيا - 2 يوليو 1977 في مونترو بسويسرا) كاتب روسي أمريكي. أعماله الأولية كتبت باللغة الروسية، وبعدما اشتهر عالمياً أصبح يكتب رواياته بالإنجليزية. عرفت أعماله بكونها معقدة، حيث أن حبكة القصص والكلمات المستخدمة فيها كثيرة التعقيد. له أيضاً مساهمات في مجالات أخرى مثل قشريات الجناح والشطرنج. ولد الكاتب الروسي فلاديمير نابوكوف يوم 10 أبريل 1899م، في سان بطرسبورج لعائلة اريستقراطية، فأبوه أحد كبار رجال القانون الروس في عصره، وجده وزير سابق من العهد القيصري، وقد تلقى نابوكوف مع إخوته تعليما ثلاثي اللغات بالروسية والإنجليزية والفرنسية، كما وقع في سن مبكر تحت تأثير أستاذه للأدب الروسي الشاعر والناقد فاسيلي هيبيوس. ومع قيام ثورة أكتوبر 1917م، التحق نابوكوف للدراسة بكلية تيرنتي في جامعة كامبريدج حيث درس العلوم واللغات والأدب الوسيط، وتفرغ للأدب سنة 1922م بعد ما اغتال عملاء سوفييت والده، فترجم إلى الروسية عدداً من الروايات الأوروبية. ظهرت أولى رواياته عام 1925 تحت عنوان \"ماشينكا\"، وفي سنة 1926م ظهرت مسرحيته المعادية للسوفييت \"رجل سوفييتي\" واتبعها بروايته \"الملك ــ السيدة ــ الخادم\" سنة 1931م، وكانت هذه الفترة أخصب فترات عطاء نابوكوف الإبداعي حيث نشر عمله \"الغلطة\" 1932، ثم عاد سنة 1934م ونشر أعمالا ملفتة للانتباه مثل \"سباق مجنون\" و\"دعوة للعذاب\" وفي هذه الأخيرة عداء شديد للحكم التوليتاري السوفييتي، إلا أنه كتب سنة 1938م لأول مرة رواية باللغة الإنجليزية هي \"سيرة سباستيان نايت الحقيقية\". سنة 1939م غادر إلى أمريكا للعمل بجامعة استاندفورد، ثم درس الأدب الروسي بجامعات بوسطن وهارفارد، كما نشر سنة 1944م دراسة معمقة عن \"جوجول\"، ولما حصل على الجنسية الأمريكية سنة 1945م، ثم تعيينه في جامعة كورنيل التي نشر منها عمله \"الثلمة\" وبدأ في كتابة سيرته الذاتية التي ظهرت سنة 1951م بعنوان \"من الشاطئ الآخر. سنة 1955 نشر روايته \"لوليتا\" التي منعت أول الأمر في أمريكا، وهذا ما حدا بنابوكوف إلى نشر رواية \"ابنين\" سنة 1957م. وفي سنة 1958م أصبحت رواية \"لوليتا\" كتاب الجيب في أمريكا، وباع حقوق تحويلها إلى فيلم بمبلغ 150 ألف دولار، وقد تفرغ في هوليوود سنة 1960م لكتابة سيناريو لهذا الفيلم، إلا أنه سافر لأوروبا 1962 حيث كتب \"النار الخافت\" ،وفي سنة 1969م كتب أطول رواياته \"آدا\". توفي الكاتب الروسي فلاديمير نابوكوف يوم 2 يوليو 1977م، ومنذ ذلك التاريخ ظهرت عن نابوكوف عشرات الكتب بمختلف اللغات، وكان من أبرزها كتاب بريان بويد \"نابوكوف السنوات الروسية\" 1990م و\"السنوات الأمريكية\" 1991م، وكتاب بالروسية ألفه د. بورلاكا 1997م تحت عنوان \"نابوكوف: مع أم ضد\"، وكتاب \"نابوكوف\" ضمن سلسلة \"كتاب كل الأزمنة\" بفرنسا 1995م، وأيضاً نابوكوف واستبدادية المؤلف لموريس كوتيرييه 1995م، ثم عمل متميز عن سيرته لأندريوفيلد هو \"نابوكوف: حياة كاملة أو تكاد\"، وأيضاً \"نابوكوف والهجرة المنشودة\" 1994م لدانييل سوتون."," 23 أبريل 1899 في سانت بطرسبرغ بروسيا - 2 يوليو 1977 في مونترو بسويسرا) كاتب روسي أمريكي. أعماله الأولية كتبت باللغة الروسية، وبعدما اشتهر عالمياً أصبح يكتب رواياته بالإنجليزية. عرفت أعماله بكونها معق",[34,37,40,43,46],{"id":35,"text":36,"authorName":10},59459,"أراك قريباً، ولا تغضبي مني، أعلم أني رجل ممل ومزعج، غارق في عالم الأدب ولكنه يحبك!",{"id":38,"text":39,"authorName":10},59458,"أنتِ ستغادرين، وكلانا سينسى الآخر\n\nولكن سوف يذكّرنا بكاء معزوفة الأورغ في أي شارع ذات مساء\n\nبصورة أكثر نطقاً بالحياة وأكثر صدقاً من أية فكرة قد تعود للحياة\n\nأو تنقلها الكلمات، لما كان بينا، لا شيء\n\nلا نعرف كنهه..\n\nوفي تلك الساعة التي تشعر\n\nالروح سحر صغائر الأيام الماضية- \n\nفالروح وهي هناك في الأزل سوف تفهم، أن الكل سرمد:\n\nعبقرية العالم ونكتة الجارِ،\n\nومعاناة العاشق تريستان- بسبب السحر مرة\n\nلكن بسبب الحب الهارب، مرات!",{"id":41,"text":42,"authorName":10},59457,"كيف أشرح لك أني ما عدت أكتب كلمة واحدة ما لم أسمع صوتك تنطقين بها- ولا حتى أتذكر  شيء ولو تافهاً يمر علي هنا ما لم أتحسر - بشدة وألم، أننا لم نعشه معاً- سواء أكان الأمر الأكثر خصوصية والأكثر علاقة بشخصي وذاتي، ولا أستطيع التعبير عنه- أم أكان غروب الشمس أو انعطافة شارع- أترين ما أقصد، يا سعادتي؟",{"id":44,"text":45,"authorName":10},59456,"نعم، أنا بحاجة إليك، يا حكاية الجان خاصتي! لأنك الشخص الوحيد الذي أستطيع الحديث معه عن ظل تلك السحابة، عن أغنية فكرة ما، عن كيف: أقول لك، اليوم عندما ذهبت للعمل، قابلتني زهرة عباد الشمس وجهاً لوجه وابتسمت لي بكل حباتها التي تحملها... ",{"id":47,"text":48,"authorName":10},59460,"أنت تعلمين أني المهاجر الروسي الوحيد الذي يكتب لزوجته كل يوم..",[50,56,61,66,71,75,81,86],{"id":51,"title":52,"coverUrl":53,"authorName":18,"avgRating":54,"views":55},237742,"لوليتا","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2377422477321431339825.jpg",3.2,2299,{"id":57,"title":52,"coverUrl":58,"authorName":18,"avgRating":59,"views":60},237204,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2372044027321429467862.jpg",4,1338,{"id":62,"title":52,"coverUrl":63,"authorName":18,"avgRating":64,"views":65},33559,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-09-06-21-50-4150495eeea530a.png",3,1167,{"id":67,"title":68,"coverUrl":69,"authorName":18,"avgRating":59,"views":70},14637,"ضحكة في الظلام","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_i7bb4743j.gif",1117,{"id":72,"title":52,"coverUrl":73,"authorName":18,"avgRating":64,"views":74},244040,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun16\u002Fraffy.ws_2440400404421466449858.PNG",941,{"id":76,"title":77,"coverUrl":78,"authorName":79,"avgRating":13,"views":80},223888,"خفايا باريس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2238888883221406849997.gif","سومرست موم",852,{"id":82,"title":83,"coverUrl":84,"authorName":18,"avgRating":13,"views":85},279965,"تكلمي أيتها الذكريات - سيرة ذاتية مراجعة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2018\u002FJul\u002F5c9cfcd2-c4db-4abb-a8e5-3aa6f950019e.png",791,{"id":87,"title":88,"coverUrl":89,"authorName":18,"avgRating":59,"views":90},237203,"ماشينكا","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_237203302732.jpg",591,{"books":92},[93,95,97,99,100,101,102,106],{"id":62,"title":52,"coverUrl":63,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":94,"views":65},12,{"id":51,"title":52,"coverUrl":53,"authorName":18,"ratingsCount":6,"readsCount":96,"views":55},11,{"id":67,"title":68,"coverUrl":69,"authorName":18,"ratingsCount":6,"readsCount":98,"views":70},2,{"id":72,"title":52,"coverUrl":73,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":98,"views":74},{"id":57,"title":52,"coverUrl":58,"authorName":18,"ratingsCount":6,"readsCount":98,"views":60},{"id":87,"title":88,"coverUrl":89,"authorName":18,"ratingsCount":6,"readsCount":98,"views":90},{"id":103,"title":5,"coverUrl":104,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":105},268262,"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2018\u002FJan\u002F99fdcde5-5bd4-4078-a05c-ad82fa38ea7c.png",289,{"id":107,"title":108,"coverUrl":109,"authorName":18,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":110},270361,"بنين","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2018\u002FJul\u002F60bdb781-13f2-4493-bc94-b08d46e614d0.png",396]