[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fdzYRUogHAjXlUym5roAwRJCb61vpb1WPfpwi2NscUsg":3,"$f2syGBHmfYDIfqZyreCmArLsLMSBlNcfMHvTl_zRi63E":50},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":14,"reviewsCount":14,"readsCount":6,"views":15,"shelvesCount":6,"hasEbook":16,"ebookType":17,"visibleEbook":14,"hasEpub":16,"epubUrl":17,"author":18,"translators":17,"editors":17,"category":17,"publisher":21,"publishers":24,"reviews":26,"authorBio":27,"quotes":31,"relatedBooks":32},256146,"حكاية قمر",1,"\u003Cdiv id=\"bookMeta\" class=\"uitext stacked\" style=\"position: relative\" itemprop=\"aggregateRating\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\u002F\u002Fschema.org\u002FAggregateRating\">\u003Ca class=\"gr-hyperlink\" href=\"https:\u002F\u002Fwww.goodreads.com\u002Fbook\u002Fshow\u002F22601321?ac=1&from_search=true#other_reviews\">\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fdiv>\u003Cp>\n\n\u003C\u002Fp>\u003Cdiv id=\"descriptionContainer\">\n  \n      \u003Cdiv id=\"description\" class=\"readable stacked\" style=\"right:0\">\n        \n\n  \u003Cspan id=\"freeText14550762058379350045\">ماساكي يستطيع الآن أن يتذكر ذلك الحلم من البداية إلى النهاية بكل تفاصيله:\u003Cbr>\u003Cbr>ماساكي\n مختف في الليل، يتأمل امرأة ما. المرأة في عمر الشباب. توليه ظهرها وهي \nعارية تمامًا وتقف فوق ما يشبه حصيرة من أعواد الخيزران. بجوار أقدامها \nملابسها. وبجانبها كوز وطست ملآن بالماء. المكان مجهول لديه ولكنه في منطقة\n معزولة ومنغلقة تمامًا، ولا يوجد ظل لإنسان غيرهما. وترى غابة أشجار عند \nمرمى البصر. القمر على غير عادته في كامل الوضوح. جسد المرأة المتألق يعكس \nتلك الأشعة بغموض وكأنه يلتحف بهالة من الضوء.\u003Cbr>\u003Cbr>الشعر الأسود الفاحم \nالذي يصل إلى خصرها، ينعكس بجمال على بشرة بيضاء مثل الثلج. العنق الطويل \nالمحني قليلًا، يظهر الفك السفلي ثم يخفيه مرة أخرى بسرعة وخفة. الكتف \nصغير. الظهر يلمع وكأنه قطعة من الحلوى.\u003Cbr>\u003Cbr>بعدما جمعت المرأة شعرها، \nحلت ذراعيها المعقودتين بهدوء وأنزلتهما لأسفل. وفي الحال تحولت الفراشة \nوتغيرت هيئتها إلى مشط صغير. طوال تلك الفترة كانت المرأة تتأمل لون القمر \nالذي ينعكس على سطح الطست. غرفت ذلك القمر بالكوز الذي في يدها. اهتز البدر\n المكتمل على سطح الماء في الكوز.\u003Cbr>\u003Cbr>كان ماساكي يتابع في شغف ونشوة \nذلك المنظر المريب من دون أن يبعد عينيه. أمالت المرأة الكوز بشيء من \nالتردد فوق حافة الكتف، فانساب الماء في هدوء ليرطب جفاف البشرة. لمع الظهر\n للحظة بلون الذهب.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FFeb19\u002Fraffy.ws_2561466416521551377038.jpg",157,2021,"9789938886283","ar",3,0,536,false,null,{"id":19,"nameAr":20},64200,"ميسرة عفيفي",{"id":22,"nameAr":23},2487,"دار التنوير للطباعة والنشر",[25],{"id":22,"nameAr":23},[],{"id":19,"name":20,"avatarUrl":28,"bio":29,"bioShort":30},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F64200\u002F1624713996627.jpg","مترجم مصري من مواليد القاهرة، ذهب إلى اليابان للدراسة عام 1996 وعمل لاحقاً مترجماً بين اللغتين. ترجم إلى العربية أبحاثاً ومقالات وأعمالاً أدبية، منها: \"حكاية قمر\" (التنوير) و\"الكسوف\" (المركز القومي للترجمة) لـ كيئتشيرو هيرانو، و\"الإوزة البرية\" (دار الكرمة) لـ أوغاي موري، و\"رسوب\" (مختارات لكتّاب يابانيين)، وتصدر قريباً ترجمته لـ\"مقتل قائد كتيبة الفرسان\" لـ هاروكي موراكامي عن \"دار الآداب\".","مترجم مصري من مواليد القاهرة، ذهب إلى اليابان للدراسة عام 1996 وعمل لاحقاً مترجماً بين اللغتين. ترجم إلى العربية أبحاثاً ومقالات وأعمالاً أدبية، منها: \"حكاية قمر\" (التنوير) و\"الكسوف\" (المركز القومي لل",[],[33,39,45],{"id":34,"title":35,"coverUrl":36,"authorName":37,"avgRating":13,"views":38},250715,"الإوزة البرية","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJan18\u002Fraffy.ws_2507155170521517247233.jpg","أوجاي موري",324,{"id":40,"title":41,"coverUrl":42,"authorName":43,"avgRating":13,"views":44},329566,"مقتل الكومنداتور(1): فكرة تظهر","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun20\u002Fraffy.me_3295666659231591218738.jpg","هاروكي موراكامي",204,{"id":46,"title":47,"coverUrl":48,"authorName":49,"avgRating":14,"views":44},332036,"علت الرياح","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun21\u002Fraffy.me_1624713457014.jpg","تاتسو هوري",{"books":51},[52,54,56,57,65,73,81,89],{"id":34,"title":35,"coverUrl":36,"authorName":37,"ratingsCount":14,"readsCount":6,"views":53},342,{"id":40,"title":41,"coverUrl":42,"authorName":43,"ratingsCount":14,"readsCount":6,"views":55},252,{"id":46,"title":47,"coverUrl":48,"authorName":49,"ratingsCount":14,"readsCount":14,"views":44},{"id":58,"title":59,"coverUrl":60,"authorName":61,"ratingsCount":62,"readsCount":63,"views":64},93,"حياة في الإدارة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-10-20-00-40-554e9fb7dcad76f.jpg","غازي القصيبي",133,374,18709,{"id":66,"title":67,"coverUrl":68,"authorName":69,"ratingsCount":70,"readsCount":71,"views":72},1442,"الخيميائي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_14422441.jpg","باولو كويلو",104,371,20115,{"id":74,"title":75,"coverUrl":76,"authorName":77,"ratingsCount":78,"readsCount":79,"views":80},87,"بيكاسو وستاربكس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-02-06-11-49-334f300efda63f8.jpg","ياسر حارب",71,326,31104,{"id":82,"title":83,"coverUrl":84,"authorName":85,"ratingsCount":86,"readsCount":87,"views":88},34214,"الأسود يليق بك","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c1360146330_.jpg","أحلام مستغانمي",102,284,15802,{"id":90,"title":91,"coverUrl":92,"authorName":93,"ratingsCount":94,"readsCount":95,"views":96},22587,"أحببتك أكثر مما ينبغي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_e5dh1ajecm.jpg","أثير عبد الله النشمي",64,221,12890]