[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$flGbqJF3YqWenpC6TSDiZz2bsWvC6jzStv8lneCRSENA":3,"$fRrT00RrqVnPXjMK6kFiCAVfz8QroAyCIjc3vSKszzlY":93},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":6,"reviewsCount":6,"readsCount":14,"views":15,"shelvesCount":14,"hasEbook":16,"ebookType":17,"visibleEbook":18,"hasEpub":16,"epubUrl":17,"author":19,"translators":17,"editors":17,"category":17,"publisher":17,"reviews":22,"authorBio":31,"quotes":35,"relatedBooks":51},255977,"بنت الخياطة",1,"\u003Cp>أنا سيرون الأرمنيّة، وكيلةُ الذلّ في الصحراء. ليس في ذاكرتي إلّا أعمارُ \nالتيه والإهانة والانحلال والموت. ليس في جسدي إلّا رائحةُ المنيّ والمقابر\n والقيح والدم المتخثّر. أنا الجثّة التي ولدَت من جثّة: لمَن أسلّم رفاتي \nالتي تتناسل في الأمكنة؟\u003Cbr>\nأنا ميسان الفلسطينيّة، ابنة الأرض المذهّبة بالشمس، صاحبة العين التي \nتقاوم المخرز، لن أسلّم مفاتيح البيوت، ولن أغلق الشرفات، ولن أغادر، حتى \nأشهد العودة إلى الأرض.\u003Cbr>\nأنا شيرين اللبنانيّة، أشرب خراب لبنان وآلامه، ليعود القمر يزهو فوق جباله، من دون أن يعتري لحمه الأبيض جرحٌ أو هوان.\u003Cbr>\nأنا جميلة السوريّة، حارسة الوديعة، أرفع دمي في وجه الليل ليكون جمرةً \nتحرق يد القاتل. اردموا السماء عليَّ، اجعلوني تحت غيومٍ دائمة، ومدِّدوني \nفي شرايين الماء لكي أنهمر.\u003Cbr>\nأنا الأرمنيّة، الفلسطينيّة، اللبنانيّة، السوريّة. أنا الجدّة والأمّ \nوالابنة والحفيدة. أنا الرحم المدوّدة، الدورة التي بدأت بالانتحار، وانتهت\n بالانتحار. كم من ميتات بعد عليّ أن أحصي، كم من حيواتٍ عليَّ أن أرثي قبل\n أن أستحقّ الضوء؟\u003Cbr>\u003C\u002Fp>","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FFeb19\u002Fraffy.ws_2559777795521550563536.jpg",256,2018,"9786144691519","ar",4,2,977,false,null,0,{"id":20,"nameAr":21},3440,"جمانة حداد",[23],{"id":24,"rating":18,"body":25,"createdAt":26,"user":27},45075,"ليس هناك أجمل من أن تقرأ رواية نسوية جدا لكاتبة تستطيع ان تضع يدها على التفاصيل الصغيرة جدا جدا والتي لن تعرفها سوى النساء والتي يؤدي تراكمها يوما بعد يوم، وقطرة بعد قطرة إما للانتحار أو الجنون أو الانطفاء والتلاشي التدريجي. تلك النساء اللواتي يعرفن أن الخذلان وخيبة الأمل هي أسوأ أشكال الخيانة.\nتحكي الرواية سيرة حياة أربع نساء تبدا من الجدة سيرون الارمنية التي ولدت عام ١٩١٢ في عنتاب تركيا وتتعرض إثر مذبحة الارمن للتهجير مع أمها وأخوتها الذين يقتلون وتصل وحدها إلى حلب لتعيش في ملجأ أيتام ثم تتزوج وتنتقل الى فلسطين.\nثم ابنتها ميسان التي ولدت في فلسطين ١٩٤٦ وتنتقل إلى لبنان مع أسرتها.\nثم حفيدتها شيرين التي تولد في لبنان ١٩٧٠ وتعيش الحرب الأهلية في لبنان تتزوج من طبيب سوري وتنتقل للعيش معه.\nثم ابنة حفيدتها جميلة ابنة شيرين التي تولد في سوريا ومع اندلاع الحرب في سوريا تنزح إلى تركيا.\nطبعا من الواضح من الحبكة الدرامية المشتعبة، واتباع البطلات نفس خط العودة لرحلة الجدة الاولى (والتي لم تقنعني كثيرا ولا سيما في جزءها الاخير عند عودة الحفيدة الاخيرة الى تركيا مسقط رأس الجدة الأولى، ولكن بماذا يهم المنطق طالما نقرأ خيالا أجمل من الواقع؟) هو امتداد الوضع المزري في هذه المنطقة من العالم عبر أكثر من ١٠٠ عام وعلى مدى أربعة أجيال كانت النساء تشهد في كل جيل منه سلسلة من الحروب والمآسي والحياة المريرة.\nما أحببته هنا هو السرد النسائي، الحكي عن يومياتهن، عن تفاصيل حياتهن، عن الوسواس القهري الذي تعاني منه كل النساء، وكل انسان، اذ \"لايمكن للمرء أن يكون إنساناً يعيش ويتنفس من دون أن يكون قد عانى شكلاً من أشكال الاضطراب العقلي، لمواجهة وحشية هذا العالم. كي يتمكن من تبريره، أو على الأقل تحمله.\" عن الزواج الذي يتحول من أجمل أحلام النساء إلى أكبر خيباتهن. إلى \"مقصلة أحلام\". حيث يكتشفن وأخيرا أن \"هذا العالم ليس إلا جناح إعدام كبيرا\" وأننا لسنا إلا تلك النحلة العالقة على غطاء مرطبان المربى والتي لم تشعر حيالها سيرون بأي شفقة. فتخاطبها بلا مبالاة: \"جميعنا عالقون. كفي عن التذمر\".\nتقول جمانة حداد أنها تتمنى أن نجد أنفسنا في واحدة من شخصياتها، لكن الأكيد، بالنسبة لي على الأقل، أنني وجدت شيئا مني في كل شخصية من شخصياتها الأربعة.","2020-06-01T19:39:12.000Z",{"id":28,"displayName":29,"username":29,"avatarUrl":30},101,"رانيا منير","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FUser\u002F101\u002Fmedia\u002F766\u002F2011-11-21-12-50-554eca9eb6cd48b.jpg",{"id":20,"name":21,"avatarUrl":32,"bio":33,"bioShort":34},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F3440\u002Fmedia\u002F112812\u002Fraffy-ws-1550564155-joumana-haddadjpg","شاعرة ومترجمة وصحافية لبنانية. محررة القسم الثقافي في جريدة النهار اللبنانية، ومديرةً إداريةً لجائزة البوكر العربية. ورئيسة تحرير مجلة \"جسد\" المتخصصة في آداب الجسد وفنونه. منذ العام 1995 أصدرت تسع مجموعات شعرية، ولها في الترجمة: لمسات الظل، 2002، شعر، ايمانويل ميناردو، عن الايطالية، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت. بيروت عندما كانت مجنونة، 2003، رواية، انطونيو فيراري، عن الايطالية، دار النهار للنشر، بيروت. هناك حيث يشتعل النهر، انطولوجيا الشعر اللبناني الحديث بالاسبانية - سيجيء الموت وستكون له عيناك: مئة وخمسون شاعراً انتحروا في القرن العشرين، 2007، دار النهار للنشر والدار العربية للعلوم، بيروت. نالت جائزة الصحافة العربية في دبي عام 2006","شاعرة ومترجمة وصحافية لبنانية. محررة القسم الثقافي في جريدة النهار اللبنانية، ومديرةً إداريةً لجائزة البوكر العربية. ورئيسة تحرير مجلة \"جسد\" المتخصصة في آداب الجسد وفنونه. منذ العام 1995 أصدرت تسع مجم",[36,39,42,45,48],{"id":37,"text":38,"authorName":17},60034,"الزواج يقتل الحب. والسبب هو إما الروتين القاتل، أو الجوارب القذرة المرمية على الأرض، أو فواتير المنزل، أو أقساط الأطفال المدرسية، أو الأحقاد البسيطة التي تتراكم تدريجا حتى تصبح جبالا شاهقة.",{"id":40,"text":41,"authorName":17},60033,"هل الناجون من الحروب سوى جثث حية، أو قتلى مؤجلين؟",{"id":43,"text":44,"authorName":17},60032,"في بعض الأحيان، أشعر بأني محظوظة لأني أمية. فبعض الكلمات قد يكون جارحاً حين يقال. أما مكتوباً، فقد يصبح قاتلاً؛ أنا على يقين من هذا. من يقرأ، لا يمكن أن يحظى بنعمة النسيان. لا ينفك يلتحم بألمه في الذكريات المكتوبة التي خلّفها من نجا ليروي ما جرى.",{"id":46,"text":47,"authorName":17},60031,"الذاكرة كالمشرحة: فيها صفوف لا تنتهي من الأدراج نعيد فتحها بين الفينة والأخرى كي نطمئن على موتانا.",{"id":49,"text":50,"authorName":17},60030,"هل سبق أن زرت حلب يا عمر؟\n\nأعرف أنك تكره سوريا، لكن لا يمكنك أن تكره حلب. أنّى لامرئ أن يكره مدينة أمضت وجودها كله، وجودها القديم جداً (6000 ق.م) وهي تقاوم وتقاتل، مثلك تماما؟\n\nحلب الشهباء. هكذا يلقبونها: حلب البيضاء، المتوهجة، المشاكسة. المقر الذي اختاره إله العواصف. أتعرف كم من حضارة وامبراطورية نعمت بشمسها؟ هل تتصور كم طبقة تحوي كل صخرة، كم كتفا اتكأت على جدرانها على مر السنين؟ الاسكندر الكبير سكب دمعة هنا ذات مرة. لا تسألني كيف عرفت. أعرف وحسب.",[52,58,63,69,74,78,83,88],{"id":53,"title":54,"coverUrl":55,"authorName":21,"avgRating":56,"views":57},33932,"هكذا قتلت شهرزاد","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c1357600584_.jpg",3.7,1240,{"id":59,"title":60,"coverUrl":61,"authorName":21,"avgRating":13,"views":62},286347,"قفص (للراشدين فقط) بالعامية والفصحى","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2014\u002FMay\u002F09421aa3-0c3d-42d3-b5f8-97e1d3925d38.png",757,{"id":64,"title":65,"coverUrl":66,"authorName":21,"avgRating":67,"views":68},9103,"سيجيء الموت وستكون له عيناك","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_9fh76ccgh3.gif",3,524,{"id":70,"title":71,"coverUrl":72,"authorName":21,"avgRating":13,"views":73},250055,"رواد يولد من جديد","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJan18\u002Fraffy.ws_2500555500521516402143.jpg",521,{"id":75,"title":76,"coverUrl":17,"authorName":21,"avgRating":13,"views":77},250054,"لم أرتكب ما يكفي",512,{"id":79,"title":80,"coverUrl":81,"authorName":21,"avgRating":13,"views":82},250050,"كتاب الجيم","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJan18\u002Fraffy.ws_2500500500521516402135.jpg",504,{"id":84,"title":85,"coverUrl":86,"authorName":21,"avgRating":13,"views":87},250053,"بيروت عندما كانت مجنونة: قصتي مع سامي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJan18\u002Fraffy.ws_2500533500521516402141.jpg",494,{"id":89,"title":90,"coverUrl":91,"authorName":21,"avgRating":67,"views":92},298892,"سوبرمان عربي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2016\u002FFeb\u002F85a95e49-8223-4ec4-8378-b9cbd2f657f7.png",488,{"books":94},[95,96,101,102,107,112,113,118],{"id":53,"title":54,"coverUrl":55,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":67,"views":57},{"id":97,"title":98,"coverUrl":99,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":14,"views":100},250051,"عودة ليليت","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJan18\u002Fraffy.ws_2500511500521516402136.jpg",450,{"id":79,"title":80,"coverUrl":81,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":14,"views":82},{"id":103,"title":104,"coverUrl":105,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":14,"views":106},250052,"عادات سيئة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJan18\u002Fraffy.ws_2500522500521516402139.jpg",472,{"id":108,"title":109,"coverUrl":110,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":14,"views":111},250049,"الجنس الثالث","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJan18\u002Fraffy.ws_2500499400521516402135.jpg",436,{"id":84,"title":85,"coverUrl":86,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":14,"views":87},{"id":114,"title":115,"coverUrl":116,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":14,"views":117},250056,"سارقان آتش","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJan18\u002Fraffy.ws_2500566500521516402144.jpg",467,{"id":59,"title":60,"coverUrl":61,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":14,"views":62}]