[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f__I4Ae1zjoK9SxAeMVWmQ8Lfr_hY68kjr1OiLbl-pP8":3,"$fCGKi7w3bwH-E_-ME2pVbxXzjBLyzEOngc_A6N6ed--E":74},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":6,"reviewsCount":14,"readsCount":15,"views":16,"shelvesCount":15,"hasEbook":17,"ebookType":18,"visibleEbook":14,"hasEpub":17,"epubUrl":18,"author":19,"translators":18,"editors":18,"category":18,"publisher":22,"publishers":25,"reviews":27,"authorBio":28,"quotes":32,"relatedBooks":33},252662,"بيتنا في شارع المانجو",1,"رواية \"بيتنا في شارع المانجو\" التى يجري سردها في إطار مجموعة من الصور القلمية (vignettes) تذهل ببراعتها، هي قصة إسپيرانثا كورديرو، فتاة صغيرة تنمو في الحي الهيسپاني بشيكاجو. وبالنسبة لإسپيرانثا، يمثل شارع المانجو مشهدًا بائسًا من الخرسانة المسلحة والمباني السكنية المتهدمة، حيث تكتشف الحقائق القاسية للحياة – أغلال الطبقة والجنس، وشبح العداء العنصري، وخفايا الدافع الجنسي، وأشياء أخرى.\u003Cbr \u002F>وكانت رواية \"بيتنا فى شارع المانجو\" (1984) المثيرة للمشاعر بألمعية، والغنائية بصورة متواصلة، والمقنعة بقوة، والتى تُرجمَتْ على النطاق العالمي وتُدرّس في الفصول الدراسية باعتبارها رواية قرن قادم، علامة على ظهور موهبة أدبية كبيرة.","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FMar18\u002Fraffy.ws_2526622662521520753391.jpg",150,2012,"2147483647","ar",4,0,2,476,false,null,{"id":20,"nameAr":21},835,"خليل كلفت",{"id":23,"nameAr":24},2184,"المركز القومي للترجمة",[26],{"id":23,"nameAr":24},[],{"id":20,"name":21,"avatarUrl":29,"bio":30,"bioShort":31},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F835\u002Fmedia\u002F115666\u002Fraffy-ws-1520753469-2787587jpg","كاتب ومترجم مصريكتب العديد من مقالات النقد الأدبي وقليلاً جداً من القصص القصيرة في النصف الثاني من الستينات. وفي النصف الثاني من السبعينات كتب (باسم قلم) العديد من المقالات والكتب في مختلف مجالات السياسة المصرية والعربية والعالمية والمسألة الزراعية في مصر ومسألة القومية العربية وغيرها.يعمل منذ بداية الثمانينات في مجال إعداد المعاجم والترجمة عن الإنجليزية والفرنسية حيث ترجم العديد من الكتب في مجالات الأدب والنقد الأدبي والسياسة والفكر.كما نشر العديد من المقالات والدراسات السياسية والثقافية واللغوية.صدر له مؤخراً ترجمة لكتاب \"عالم جديد\" لمؤلفيه فيديريكو مايور وجيروم بانديه.","كاتب ومترجم مصريكتب العديد من مقالات النقد الأدبي وقليلاً جداً من القصص القصيرة في النصف الثاني من الستينات. وفي النصف الثاني من السبعينات كتب (باسم قلم) العديد من المقالات والكتب في مختلف مجالات السي",[],[34,39,44,50,54,58,63,69],{"id":35,"title":36,"coverUrl":37,"authorName":21,"avgRating":13,"views":38},252664,"السراية الخضراء","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMar18\u002Fraffy.ws_2526644662521520753395.jpg",532,{"id":40,"title":41,"coverUrl":42,"authorName":21,"avgRating":13,"views":43},252663,"دون كازمورو","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FMar18\u002Fraffy.ws_2526633662521520753392.jpg",529,{"id":45,"title":46,"coverUrl":47,"authorName":48,"avgRating":14,"views":49},11297,"مدرسة فرانكفورت - نشأتها ومغزاها وجهة نظر ماركسية","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_lin3che8l.gif","فيل سليتر",526,{"id":51,"title":52,"coverUrl":18,"authorName":21,"avgRating":13,"views":53},252665,"النظام القديم والثورة الفرنسية",525,{"id":55,"title":56,"coverUrl":18,"authorName":21,"avgRating":13,"views":57},252666,"حكاية سكندرية وقصص أخرى",467,{"id":59,"title":60,"coverUrl":61,"authorName":21,"avgRating":14,"views":62},354,"خطوات في النقد الأدبي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_63fgdc1a0f.gif",325,{"id":64,"title":65,"coverUrl":66,"authorName":67,"avgRating":14,"views":68},243445,"أساطير البحر قصص وحكايات","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FApr16\u002Fraffy.ws_2434455443421459761888.jpg","برنار كلافيل",315,{"id":70,"title":71,"coverUrl":72,"authorName":21,"avgRating":14,"views":73},297453,"الإطاحة بحكم المرشد لتفادي حرب أهلية مدمرة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FPool_Covers\u002F2014\u002FJan\u002F82f28c10-3c77-44f4-aa19-75499afd20a2.png",290,{"books":75},[76,77,78,79,80,81,86,87],{"id":40,"title":41,"coverUrl":42,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":43},{"id":35,"title":36,"coverUrl":37,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":38},{"id":51,"title":52,"coverUrl":18,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":53},{"id":55,"title":56,"coverUrl":18,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":57},{"id":59,"title":60,"coverUrl":61,"authorName":21,"ratingsCount":14,"readsCount":14,"views":62},{"id":82,"title":83,"coverUrl":84,"authorName":21,"ratingsCount":14,"readsCount":14,"views":85},176100,"القرن الحادى والعشرين: حلم أم كابوس؟","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_176100001671.gif",294,{"id":64,"title":65,"coverUrl":66,"authorName":67,"ratingsCount":14,"readsCount":14,"views":68},{"id":45,"title":46,"coverUrl":47,"authorName":48,"ratingsCount":14,"readsCount":14,"views":49}]