[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fG7epKZfF8-g528uUn6s2slV8Rh7b77RN2P9KwQfsgOc":3,"$fmdpDrGURfUUJM12MN6H76HGZDgVLD_5jV174KsksjvI":79},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":6,"reviewsCount":14,"readsCount":15,"views":16,"shelvesCount":15,"hasEbook":17,"ebookType":18,"visibleEbook":14,"hasEpub":17,"epubUrl":18,"author":19,"translators":18,"editors":18,"category":18,"publisher":22,"publishers":25,"reviews":27,"authorBio":28,"quotes":32,"relatedBooks":33},248278,"الكتب الأربعة المقدسة",1,"الكتب الأربعة\" هى التراث المقدس للمذهب الكلاسيكى الصينى المعروف بالكونفوشية. وقد وضعت نصوصها فى أوقات متفرقة, بدءا من عصر الربيع والخريف (476-770 ق.م.) هذه الكتب هى أهم المدونات الفكرية التى اشتملت على قواعد الأخلاق وآداب المعاملات فى التاريخ الصينى, وهى أيضا الأعمق والأكثر تأثيرا والأخلد ذكرا فى ثقافة الشعب الصينى وحضارته وحياته قديما وحديثا. وقد امتد تأثيرها إلى منطقة شرق آسيا كلها تقريبا وقيل إن بعض ظلال ذلك التأثير انعكست على خلفية الحياة الفكرية فى أوربا القرن السابع عشر الميلادى\u003Cbr \u002F>\u003Cbr \u002F>إن أول نسخة تامة للمتون الربعة تم تجميعها فى زمن أسرة سونج [960-1279 ] وبعد أن أضيفت إليها الشروح والملاحق التفسيرية اعتمدت مادة أساسية لامتحان المتقدمين لشغل المناصب العليا فى البلاط الإمبراطورى, وهو التقليد الذى ظل ساريا حتى أوائل القرن العشرين","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FDec17\u002Fraffy.ws_2482788728421512927935.jpg",583,2009,"2147483647","ar",4,0,2,487,false,null,{"id":20,"nameAr":21},42503,"محسن فرجاني",{"id":23,"nameAr":24},2184,"المركز القومي للترجمة",[26],{"id":23,"nameAr":24},[],{"id":20,"name":21,"avatarUrl":29,"bio":30,"bioShort":31},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FDecember2021\u002FAuthor\u002F42503\u002Fmedia\u002F167173\u002F71b510a924b04d788050d7c9ac96fcf0.jpg","محسن فرجاني، من مواليد الإسماعيلية عام 1959. أستاذ اللغة الصينية في \"جامعة عين شمس\". من أبرز إصداراته في الترجمة: \"الكتب الأربعة المقدّسة\" والتي تقدّم النصوص الأساسية في الكونفوشيوسية، و\"ليتسو\" عن الفلسفة الطاوية ومؤسّسها، وترجم مختارات لقصص قصيرة من الأدب الصيني المعاصر تحت عنوان \"الوحش المحبوس\"، كما ترجم أعمالاً لـ مويان مثل \"الثور\"، و\"الحلم والأوباش\"، و\"الصبيّ سارق الفجل\".","محسن فرجاني، من مواليد الإسماعيلية عام 1959. أستاذ اللغة الصينية في \"جامعة عين شمس\". من أبرز إصداراته في الترجمة: \"الكتب الأربعة المقدّسة\" والتي تقدّم النصوص الأساسية في الكونفوشيوسية، و\"ليتسو\" عن الف",[],[34,40,45,51,57,62,67,73],{"id":35,"title":36,"coverUrl":37,"authorName":38,"avgRating":13,"views":39},191185,"الحلم والأوباش","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_191185581191.jpg","مو يان",783,{"id":41,"title":42,"coverUrl":43,"authorName":38,"avgRating":14,"views":44},191098,"الثور","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_191098890191.jpg",750,{"id":46,"title":47,"coverUrl":48,"authorName":18,"avgRating":49,"views":50},248222,"الوحش المحبوس: قصص قصيرة من الأدب الصيني المعاصر","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FDec17\u002Fraffy.ws_2482222228421512846186.jpg",3,703,{"id":52,"title":53,"coverUrl":54,"authorName":55,"avgRating":13,"views":56},248277,"الشيخ والوقائع الفاضحة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FDec17\u002Fraffy.ws_2482777728421512927932.jpg","ليو هونغ",539,{"id":58,"title":59,"coverUrl":60,"authorName":21,"avgRating":13,"views":61},248280,"(الترجمة الكاملة لكتاب ليتزو (فيلسوف الطاوية","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FDec17\u002Fraffy.ws_2482800828421512927938.jpg",499,{"id":63,"title":64,"coverUrl":65,"authorName":38,"avgRating":13,"views":66},248279,"رجل لا يكف عن المرح وقصص أخرى","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FDec17\u002Fraffy.ws_2482799728421512927936.jpg",486,{"id":68,"title":69,"coverUrl":70,"authorName":71,"avgRating":13,"views":72},248275,"فن الحرب عند سونبين","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FDec17\u002Fraffy.ws_2482755728421512927930.jpg","سونبين",465,{"id":74,"title":75,"coverUrl":76,"authorName":77,"avgRating":14,"views":78},486022,"الحكمة الأخرى","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002Fcovers\u002F486022.webp","تشوانغ تزو",75,{"books":80},[81,82,83,85,86,87,88,89],{"id":35,"title":36,"coverUrl":37,"authorName":38,"ratingsCount":15,"readsCount":13,"views":39},{"id":58,"title":59,"coverUrl":60,"authorName":21,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":61},{"id":68,"title":69,"coverUrl":70,"authorName":71,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":84},482,{"id":52,"title":53,"coverUrl":54,"authorName":55,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":56},{"id":63,"title":64,"coverUrl":65,"authorName":38,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":66},{"id":46,"title":47,"coverUrl":48,"authorName":18,"ratingsCount":14,"readsCount":6,"views":50},{"id":41,"title":42,"coverUrl":43,"authorName":38,"ratingsCount":14,"readsCount":14,"views":44},{"id":90,"title":91,"coverUrl":92,"authorName":93,"ratingsCount":94,"readsCount":95,"views":96},93,"حياة في الإدارة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-10-20-00-40-554e9fb7dcad76f.jpg","غازي القصيبي",133,374,18614]