العالم يحكي

عن الكتاب

الكاتبة والتشكيلية والمترجمة الإماراتية في هذا الكتاب الأثير تمنحنا فرصة الالتفات الخصيب والمقصود إلى منجزات ١٢ شعباً من شعوب المعمورة في مجال الأدب الشعبي. فقد اصطفت للقارئ العربي من قراءاتها الحكايات الشعبية العالمية ٩ حكايات من الهند والصين واليابان وإندونيسيا وأستراليا ونيجيريا والبرازيل والمكسيك وإيرلندا. ووثقت عن طريق الاستماع الشفهي ٣ حكايات شعبية من أشخاص لغاتهم الأم هي الأمازيغية والبشتونية والفلبينية.