[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fsrjqbCR2YegUQpm_1PYQhmrN5YKp2e0AyzwDSGweomw":3,"$f4uTfkorUB8gLcf7uXdJvg6fVmYX3ps9ikir1mHJQMp4":84},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":6,"reviewsCount":14,"readsCount":15,"views":16,"shelvesCount":15,"hasEbook":17,"ebookType":18,"visibleEbook":14,"hasEpub":17,"epubUrl":18,"author":19,"translators":18,"editors":18,"category":18,"publisher":22,"publishers":25,"reviews":27,"authorBio":28,"quotes":32,"relatedBooks":36},237588,"الجزيرة الخضراء",1,"رواية تاريخية فنتازيا, تقع احداثها فى عام 1816م\u003Cbr>فى مدينة رشيد وتنتمى الى تصنيف التراث الشعبى - فولكلور -","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_237588885732.jpg",345,2003,"977018795x","ar",4,0,2,613,false,null,{"id":20,"nameAr":21},3867,"محمد عناني",{"id":23,"nameAr":24},3410,"الهيئة المصرية العامة للكتاب",[26],{"id":23,"nameAr":24},[],{"id":20,"name":21,"avatarUrl":29,"bio":30,"bioShort":31},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F3867\u002Fmedia\u002F46115\u002F2829466.jpg","- محرر ومترجم بالإذاعة المصرية (1959 - 1960) وسكرتيرا لتحرير مجلة المسرح الأولى ( 1964 – 1965). - معيد بقسم اللغة الإنجليزية بجامعة القاهرة . - مدرس بقسم اللغة الإنجليزية بجامعة القاهرة ، عام 1975. - عضو اتحاد الكتاب (عضو مؤسس).- أستاذ مساعد 1981 ثم أستاذ 1986 ثم رئيس قسم اللغة الإنجليزية بجامعة القاهرة ، عام 1993. - خبير بمجمع اللغة العربية ، عام 1996. - رئيس تحرير مجلة المسرح ، مجلة سطور .الهيئات التى ينتمى إليها :المشرف على تحرير سلسة الأدب العربى المعاصر بالإنجليزية التى صدر منها 55 كتابًا .المؤلفات العلمية : له العديد من الكتب المؤلفة والمترجمة منها :(النقد التحليلى – فن الكوميديا – الأدب وفنونه – المسرح والشعر – فن الترجمة – فن الأدب والحياة – التيارات المعاصرة فى الثقافة العربية – قضايا الأدب الحديث – المصطلحات الأدبية الحديثة – الترجمة الأدبية بين النظرية والتطبيق ).والعديد من الأعمال الإبداعية منها : (ميت حلاوة – السجين والسجان – البر الغربى – المجاذيب – الغربان – جاسوس فى قصر السلطان – رحلة التنوير – ليلة الذهب – حلاوة يونس – السادة الرعاع – الدرويش والغازية – أصداء الصمت).","- محرر ومترجم بالإذاعة المصرية (1959 - 1960) وسكرتيرا لتحرير مجلة المسرح الأولى ( 1964 – 1965). - معيد بقسم اللغة الإنجليزية بجامعة القاهرة . - مدرس بقسم اللغة الإنجليزية بجامعة القاهرة ، عام 1975. - ",[33],{"id":34,"text":35,"authorName":21},39976,"حتى جاء يوم قيل لنا فيه- وإن كنا لا نزال مُرداً - إن علينا  أن نستحم كل يوم قبل طابور الصباح , واستمر ذلك حتى فى الشتاء والماء بارد! لكنه لم يكن فى أيدينا إلا الطاعة",[37,44,50,56,63,69,74,79],{"id":38,"title":39,"coverUrl":40,"authorName":41,"avgRating":42,"views":43},237580,"مأساة هاملت : أمير الدنمرك","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_237580085732.jpg","وليم شكسبير ",3.9,1856,{"id":45,"title":46,"coverUrl":47,"authorName":48,"avgRating":14,"views":49},243953,"القدس مدينة واحدة عقائد ثلاث","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun16\u002Fraffy.ws_2439533593421465918697.gif","كارين آرمسترونغ",1822,{"id":51,"title":52,"coverUrl":53,"authorName":41,"avgRating":54,"views":55},195569,"يوليوس قيصر","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_1955699655911431147622.jpg",3.7,1469,{"id":57,"title":58,"coverUrl":59,"authorName":60,"avgRating":61,"views":62},21705,"تغطية الإسلام","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2170550712.jpg","إدوارد سعيد",3,1410,{"id":64,"title":65,"coverUrl":66,"authorName":67,"avgRating":54,"views":68},237615,"اختفاء المترجم: تاريخ للترجمة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_237615516732.jpg","لوارنس فينوتي",1391,{"id":70,"title":71,"coverUrl":72,"authorName":60,"avgRating":13,"views":73},21052,"الاستشراق : المفاهيم الغربية للشرق","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2105225012.jpg",1373,{"id":75,"title":76,"coverUrl":77,"authorName":21,"avgRating":14,"views":78},34974,"السيرة الذاتية الكاملة: واحات العمر - واحات الغربة - واحات مصرية - محمد عناني","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c1365408801_.png",1205,{"id":80,"title":81,"coverUrl":82,"authorName":21,"avgRating":13,"views":83},12418,"الفردوس المفقود","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_gn083aaeb.gif",1184,{"books":85},[86,88,93,94,95,101,106,111],{"id":38,"title":39,"coverUrl":40,"authorName":41,"ratingsCount":13,"readsCount":87,"views":43},9,{"id":89,"title":90,"coverUrl":91,"authorName":41,"ratingsCount":6,"readsCount":61,"views":92},237628,"روميو وجوليت","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2376288267321431164313.jpg",756,{"id":51,"title":52,"coverUrl":53,"authorName":41,"ratingsCount":6,"readsCount":61,"views":55},{"id":64,"title":65,"coverUrl":66,"authorName":67,"ratingsCount":6,"readsCount":61,"views":68},{"id":96,"title":97,"coverUrl":98,"authorName":99,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":100},14479,"الساعات","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_j66187gmg.gif","مايكل كننجهام",1085,{"id":102,"title":103,"coverUrl":104,"authorName":21,"ratingsCount":14,"readsCount":15,"views":105},5960,"الترجمة الأدبية، بين النظرية والتطبيق","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_j7692a986h.gif",838,{"id":107,"title":108,"coverUrl":109,"authorName":41,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":110},237606,"هنري الثامن","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2376066067321431162401.jpg",594,{"id":112,"title":113,"coverUrl":114,"authorName":115,"ratingsCount":6,"readsCount":15,"views":116},237618,"عشر مسرحيات مختارة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_237618816732.jpg","هارولد بنتر",968]