حنين

عن الكتاب

كتب الكاتب والباحث والمترجم والناقد عز الدين ميرغني عن رواية ( حنين ) بصحيفة الوان _ السودان الشقيق بليلة مباشر ( 2 ) إعداد عزالدين ميرغني • مقطع البداية في رواية للروائية السورية سهير عبد الله هل تنسى الروح وسط ذكريات الجسد . . . ؟ الروح هي المحرك الأساسي لحياتنا اليومية , هي النبض الذي يحركنا جسداً وكيان . . . !! التقينا . . كان لقاءً عابراً وغير عادي بين زحمة الموظفين بالوزارة حيث كنت أعمل وأنا بسنواتي الجامعية الأولى بكلية الآداب وأنت . . لا أعرف عنك أي معلومة . لم أشاهدك من قبل ألا قرب مكتب السكرتارية بيدك مجموعة أوراق اصطدمنا ببعض وصدمتني المفاجأة حين تناثرت الأوراق التي كنت أحملها , لتقع على الأرض وتقع معها رائحة عطرك , لتمتزج برائحة عطري , فلم أعد أميز الرائحة التي عبقت بيننا وشدت نظراتنا ليرى كل منا الآخر . . توقفت يدانا وهي تلملم تلك الأوراق المبعثرة , هنا وهناك . ونظراتنا لا زالت تبحث عن شيء وقع منا وأصبح بيننا لا ندري ما هو ؟ أخذنا نعتذر بصوت لا يكاد يسمعه أحد سوانا , أخذت أوراقي متابعة ما جئت لأجله . . . !! وأنت لملمت أوراقك , وأخذت طريقك عائداً من حيث أتيت لم أكن أعلم أنك تعمل بالمجال الاقتصادي , وتتابع أوراق تعيينك , هذا ما عرفته من زميلتي الموظفة ( دعاء ) , في مكتب السكرتارية , حيث وقفت تضحك مني عندما رأتني مرتبكة والأوراق بيدي , استقبلتني قائلة : حنان ألم تعرفينه ؟ أليس شاباً ظريفاً ؟؟ لم تترك لي مجال للرد , تابعت. . إنه ( ناجي ) , خريج تجارة واقتصاد , يتابع أوراق تعيينه بعد انتهائه من الخدمة الإلزامية ما أظرفه من لقاء . & : الرواية بدأت بمدخل جيد , فيه سؤال فلسفي , لعل الكاتبة تريد أن تكشف ما بداخل خطابها الروائي . وهذا المدخل مهم رغم أن البعض يعتبره تدخلاً مباشراً من الكاتب , ولكن هذه الجملة التي جاءت بصيغة السؤال , تدخل ضمن الأنا الساردة , أو الراوية . ويمكن أن يكون المخاطب هنا هو ( الحبيب ) , أيضاً . وقد كانت الجملة محفزة , كضربة البداية الأولى للرواية . والرواية بدأت بقران سردي رائع , بين ( أنا ) , ساردة ومتحكمة فيما يبدو ومنذ البداية في مجريات الأحداث كلها , وبين ( مخاطب ) , يبدو بأنه كان غائباً في البداية من إعجاب البطلة ( حنان ) به . لقد تدرجت الروائية سهير عبد الله في السرد بحرفية عالية , حتى تصير البداية في روايتها محفزة للمتابعة , وحيث أصبحت البداية في الرواية الحديثة جد مهمة لقارئ أمامه عشرات الروايات ليختار منها واحدة وذلك بدءاً من اختيار العنوان كعتبة أولى للنص . فقد عرفنا البطلة طالبة في كلية الآداب , ومتدربة في إحدى الوزارات , ومن ثم عرفنا ( ناجي ) كمشروع حب سيكون محور الرواية كلها . وقطعا سيبدأ المتصفح للرواية في قفلها , ليستعد ويتهيأ لقراءتها بطقوسه القرائية التي تتقمصه بمزاجها الخاص وكتب السيد ماهر اميني نستطيع أن نقول: إن عنوان هذا العمل انسحب على المضمون الكلي والمضامين الديالكتيكية للعمل. فمن السطر الأول أنت تعيش معنى الحنين بما أوحت به البطلة من استرجاعات لمحبوب ستبحث عنه أنت، وحين تجده، ستجد أنك تنتقل بانسيابية القص العفوي إلى متتاليات من الحنين المتراكب للماضي داخل الأسرة الواحدة، يتطور مع التراكمات والصراع النفسي الذي تعيشه البطلة التي حملت العمل كله على كتفيها بأداء تغلب عليه روح انتصار لحقوق المرأة التي لم تعلن بخطابية في الرواية، لكنك أمام فتاة شرقية متحضرة، لم تنفلت خيوط شخصيتها من يد الروائية، بل كان لافتا جدا إصرارها على قيم أخلاقية بني عليها العمل فالبطلة حتى بعد أن تزوجت وسافرت وعاشت في الغرب حافظت على شرقيتها وعروبتها، بل وأصرت على حمل أماناتها وتبليغ رسالتها بنشر اللغة العربية.. جاءت الأحداث السياسية عرضا ضمن العمل وتوظيفها جيد، فالرواية مكثفة، وليست من الحجم الكبير.