[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fqVzVAfeQI7psQKRQXoeoMqX5fcjQjpQOaZf6ATnmiDE":3,"$fHvd-KVKz8H7tgB969uSO3W1a0ZdGFYf5qeKyVzKdO-E":82},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":13,"reviewsCount":13,"readsCount":13,"views":14,"shelvesCount":13,"hasEbook":15,"ebookType":16,"visibleEbook":13,"hasEpub":15,"epubUrl":16,"author":17,"translators":16,"editors":16,"category":20,"publisher":16,"reviews":22,"authorBio":23,"quotes":27,"relatedBooks":28},220098,"فن الشعر في ملحمة كلكامش",1,"ما من أحد يعرف على وجه الدقة هل مؤلف ملحمة كلكامش ذكر أم أنثى؟ لم لا يكون شاعرة، ففيها من صور الأمومة والضعف الأنثوي ما يعجز عنه الرجل. أيضاً، ما من أحد يعرف بثقة، هل كانت الملحمة مجموعة من الحكايات المتفرقة، فجمعها شاعر ذو ملكة خاصة، وحبكها حبكاً روائياً ممسرحاً، مع ذلك ما من أحد قرأها، إلا ووقع تحت سحرها العجيب. قال الشاعر النمساوي الألماني رينر ماريا ريلكه في رسالة له عام 1916: \"ملحمة كلكامش مذهلة، اعتبرها من أهم الأمور التي يمكن أن يصادفها الإنسان.. لقد أغرقت نفسي فيها، فخبرت في تلك الكسر الهائلة من الألواح المفخورة أنظمة وأشكالاً تنتسب إلى الأعمال المجودة التي أنتجتها الكلمة الساحرة على طول تاريخها\". ما السر في عظمة هذه الملحمة؟ في تأريخيتها؟ وهي ليست تاريخاً. في خيالاتها الخرافية؟ وهي ليست خرافية. في أسئلتها الفلسفية؟ وهي ليست كتاباً فلسفياً. أم في هذا المزيج العجيب من التاريخ والخرافة والفلسفة. ليكن الأمر كذلك. غير أن التاريخ أو الخرافة أو الفلسفة، لا يكون مؤثراً فنياً إن لم يمر بتقنيات مختلفة، مبتكرة ومتطورة. لا ريب أن مؤلف ملحمة كلكامش شاعر حاذق فتقنياته في صناعة الشعر لا تقل عن تقنيات أي شاعر معاصر عربي أم أجنبي. وفي هذه المقالات انصب الاهتمام على صناعة الشعرية في النص لا على شرعيته، أو تاريخيته أو كهنوتيته أو جغرافيته، لأنها خارجة عنه وإن بدت ملتصقة به أو مندمجة فيه. وكان المؤلف حريصاً منذ البداية أن يجيب عن كيفية القول لا عن دوافعه، عن تأثيره لا عن شرعيته، بكلمات أخرى، كان الهم الأول والأخير أن يكشف عن موهبة الشاعر في التأليف قدر المستطاع: كيف كتب مثلاً رثاء كلكامش لأنكيدو؟ كيف صور الطوفان وما هي الأدوات والأجهزة التي استعملها؟ كيف صور الخوف، كيف صور خيبة الإنسان التامة.","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2200988900221405250963.gif",183,2007,"9782843058868","عربي",0,457,false,null,{"id":18,"nameAr":19},915,"صلاح نيازي",{"id":6,"nameAr":21},"فنون",[],{"id":18,"name":19,"avatarUrl":24,"bio":25,"bioShort":26},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F915\u002Fmedia\u002F41574\u002F7122370.jpg","دكتور صلاح مشرف نيازي ولد عام 1935 في الناصرية.حاصل على ليسانس في اللغة العربية وآدابها من جامعة بغداد , وعلى الدكتوراه من SOAS بجامعة لندن.يقيم في لندن منذ عام 1963 ويرأس منذ 1985 تحرير مجلة الاغتراب الأدبي, وهي مجلة لندنية تعنى بأدب المغتربين .اشترك في عدد من المؤتمرات الأدبية العربية والعالمية منها مؤتمر مسرح خيال الظل بلندن والبينالي الشعري العالمي في بلجيكا .دواوينه الشعرية : كابوس في فضة الشمس 1962 - الهجرة إلى الداخل 1977 - نحن (ط2) 1979 - الصهيل المعلب 1988 - وهم الأسماء 1996 - الريح 1998 (ترجم إلى الاسبانية).مؤلفاته : علي بن المقرب العيوني - الاغتراب والبطل القومي - نزار قباني رسام الشعراء.أعماله الإبداعية الأخرى: ترجم إلى العربية: رواية يوليسيز لجيمس جويس (ج1) - مسرحية مكبث لشكسبير - رواية العاصمة القديمة لكاواباتا, وغيرها.كتبت عنه عدة دراسات في الصحف والدوريات .","دكتور صلاح مشرف نيازي ولد عام 1935 في الناصرية.حاصل على ليسانس في اللغة العربية وآدابها من جامعة بغداد , وعلى الدكتوراه من SOAS بجامعة لندن.يقيم في لندن منذ عام 1963 ويرأس منذ 1985 تحرير مجلة الاغتراب",[],[29,36,42,49,55,62,69,75],{"id":30,"title":31,"coverUrl":32,"authorName":33,"avgRating":34,"views":35},220106,"التجديد في الشعر العربي بشار -أبو نواس - أبو العتاهية","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2201066010221405250982.gif","هند الشويخ بن صالح",3.3,89711,{"id":37,"title":38,"coverUrl":39,"authorName":16,"avgRating":40,"views":41},87,"بيكاسو وستاربكس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-02-06-11-49-334f300efda63f8.jpg",3.4,30634,{"id":43,"title":44,"coverUrl":45,"authorName":46,"avgRating":47,"views":48},2551,"حمار بين الأغاني","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_habc840gi8.gif","وجدي الأهدل",4,23640,{"id":50,"title":51,"coverUrl":52,"authorName":53,"avgRating":47,"views":54},14511,"عشرون ألف فرسخ تحت سطح الماء","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_9o8g48k2fb.gif","جول فيرن",23541,{"id":56,"title":57,"coverUrl":58,"authorName":59,"avgRating":60,"views":61},5726,"زمن الخيول البيضاء","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-11-24-16-12-084ecec04cea6a3.jpg","إبراهيم نصر الله",3.6,21658,{"id":63,"title":64,"coverUrl":65,"authorName":66,"avgRating":67,"views":68},22314,"ديوان الحلاج ويليه كتاب الطواسين","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c1355499930_.jpg","الحلاج",3.8,20937,{"id":70,"title":71,"coverUrl":72,"authorName":73,"avgRating":40,"views":74},22370,"سلوة العارفين 1\u002F2 (كتاب جامع لأنواع العلوم المختلفة من خلق العرش)","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_mgloko4m2d.jpg","أبو حامد الغزالي",15398,{"id":76,"title":77,"coverUrl":78,"authorName":79,"avgRating":80,"views":81},173261,"مرج الكحل الأندلسي (سيرته وشعره)","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_173261162371.gif","صلاح جرار",3,15297,{"books":83},[84,87,94,102,110,117,124,130],{"id":37,"title":38,"coverUrl":39,"authorName":16,"ratingsCount":85,"readsCount":86,"views":41},71,326,{"id":88,"title":89,"coverUrl":90,"authorName":16,"ratingsCount":91,"readsCount":92,"views":93},22587,"أحببتك أكثر مما ينبغي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_e5dh1ajecm.jpg",64,221,12436,{"id":95,"title":96,"coverUrl":97,"authorName":98,"ratingsCount":99,"readsCount":100,"views":101},5740,"عزازيل","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-05-05-14-09-204fa57d69e32e7.jpg","يوسف زيدان",39,172,14542,{"id":103,"title":104,"coverUrl":105,"authorName":106,"ratingsCount":107,"readsCount":108,"views":109},19095,"ذاكرة الجسد","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c1363438236_.jpg","أحلام مستغانمي",31,147,10733,{"id":111,"title":112,"coverUrl":113,"authorName":114,"ratingsCount":47,"readsCount":115,"views":116},21601,"يوليسيس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_jk4oim14mh.jpg","جيمس جويس",9,3486,{"id":118,"title":119,"coverUrl":120,"authorName":121,"ratingsCount":80,"readsCount":122,"views":123},21299,"العاصمة القديمة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_kdg17h7f.jpg","ياسوناري كاواباتا",8,1268,{"id":125,"title":126,"coverUrl":127,"authorName":128,"ratingsCount":13,"readsCount":6,"views":129},187258,"الملك لير","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_187258852781.gif","وليم شكسبير ",729,{"id":131,"title":132,"coverUrl":133,"authorName":134,"ratingsCount":13,"readsCount":13,"views":135},467468,"ابن المستر ونزلو","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002Fbulk-covers\u002Flbb97524-57757.gif","ترنس راتيكان",192]