الدنو من المعتصم

لا ريب أن القربَ من أدب بورخيس ، ليس براءً من شبهة الضلالة نفسها التي اقترفها بورخيس عبر تسكعه الطويل داخل أقاليم مكتبة عملاقة . ولعل الأغواء ذاته ، هو سلطان نشوة القراءة - هنا وهناك - . فكما هو معلوم لدى قراء هذا الكاتب المؤسس ، أنه قد اتّبع نظاما من التناص ، والذي لا يقف عند حدود اعادة انتاج المقروء  من خلال اعادة خلقه ، أو تأويله . انما هو يكتشف فراغا داخل فراغ  ،يحتاج دائما - كما يبدو - الى اضافة اسماء وأفعال لكي يهبه تلك الفضيلة التي تتعلق بالنمو . كما لو أن بورخيس قد ادرك بفطرته بأن النصوص التي كتبها الأوائل ، لا ينبغي أن تترك لعتاقتها ، مكتفية بالمديح وحده . بل أن كرامة الأدب تفترض أن نجعلها دائما نابضة بالحياة ، لا محض ايقونات .