الدولة اليهودية

عن الكتاب

- وضع هذا الكتاب عام 1895، وكأن الأساس فى إنشاء دولة إسرائيل عام 1948، اى بعد ثلاثة وخمسين عاماً فقط من تاليفه. - وبعد مائة عام من تأليفه صدرت هذه الترجمة العربية للكتاب لأول مرة عام 1994 فى طبعتها الأولى فى القاهرة. - ولقيت الترجمة ترحيباً كبيراً فى مصر والعالم العربي. - وفي عام 1967 صرح الجنرال موشى ديان وزير الدفاع الإسرائيل بان العرب لا يقرأون، وإذا قرأوا لا يصلون إلى الصفحات الأخيرة!!! - وهذا الكتاب وثيقة هامة فى تاريخ العالم العربي. فهل يثبت العقل العربي أنه يقرأ، ثم يصل إلى الصفحات الأخيرة؟؟ أم يحاتج إلى مائة عام أخرى لكى يصل إليها؟؟ - وقد ترجمه عالم فاضل ومفكر اهتم بتاريخ البوسنة والهرسك والمسلمين فى الفلبين وموضوعات جديدة تماماً على التأليف العربي، وكتب التقديم أ.د عادل غنيم مؤرخ القضية الفلسطينيةن وهو دراسة بالغة الأهمية تتكامل مع هذا الكتاب بعد مائة سنة من تأليفه.