[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$f0yyutTUco5Fsg8MLeOCz6jHNCxDVkE9a3U__9u5ud7w":3,"$fVko7sTkAAYcY7Y3kIBpZHjqclmGmnIUOVkUY2I7HetA":129},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":6,"reviewsCount":6,"readsCount":14,"views":15,"shelvesCount":14,"hasEbook":16,"ebookType":17,"visibleEbook":18,"hasEpub":19,"epubUrl":20,"author":21,"translators":24,"editors":24,"category":25,"publisher":27,"publishers":30,"reviews":32,"authorBio":42,"quotes":46,"relatedBooks":77},183037,"أصابع لوليتا",1,"اختار الكاتب للوليتا شخصيّة من عالم الموضة، عارضة أزياء تتلوّن أسماؤها يتلوّن ألبستها وعطورها، وأمكنتها التي تزورها، من نوّة إلى ملاك، إلى لالو، إلى لوليتا... من فرانكفورت، إلى باريس، إلى جاكرتا، وطوكيو... مليئة بالحياة، لكنْ لا شيء يمنعها من الإنتحار الذي اختارته لمواجهة جرحها العميق، إلاّ رواية أوقعتها الصدفة بين يديها، للكاتب يونس مارينا، الذي وقعت في غرامه حتى الجنون... كاتب قادته لعبةُ سياسيةٌ غير محسوبة إلى المنافي، هرباً من إغتيال ظلّ يطارده حتى الصفحة الأخيرة. \"أصابع لوليتا\" رواية إنسانية بإمتياز، تتطوّر على إيقاع حوافّ الحياة الكبرى: الحبّ والكراهية، الحقّ والظلم، العقل والجنون، البراءة والإجرام... واسيني الأعرج روائي جزائري، صدرتْ له عن دار الآداب روايات \"شرفات بحر الشمال\" \"اشباح القدس\"، \"كتاب الأمير\"، \"طوق الياسمين\"، \"أنثى السراب\"، نال جوائز أدبيّة عديدة، وتُرجمت أعماله إلى الكثير من اللغات... يتنازل الكاتب عن كلّ حقوقه المادّيّة للأطفال المرضى بالسرطان. نقرأ مقتطف من الرواية: \"لوليتا... هل تدرين كيف يتدرّب الإنسان على حبّ قاتله؟... أن يحبّه كلّ يوم أكثر... لو فقط بقيتِ قليلاً... كنت سأغفر لكِ كلّ خطاياك وأمنحك مزيداً من معاصي الجسد... لو فقط لم تنسحبي في عزّ الضوء، كنت استمعت إليكِ بإنتباه أكثر... لو فقط كنتِ هنا، لقلتُ لك، كمْ أحبّك... رسالتك الأخيرة التي نسيتها على الطاولة قبل إنسحابك الحزين، لم تكن كافية لتزرع بعض النور في قلبي، حرمتني من لذّة الإنتحار، ولكنّها زرعت المرارة في ما تبقّى من قلبي، ومنعتني من نسيانك. لم يكن الموت ضرورياً لأكتب هذا الألم، وأجد النعوت المناسبة، ولم يكن الألم ضروريّاً لأموت قليلاً، فلا شيء يشبه الحياة: آخر أنفاس الآلهة المتعبة، وآخر قشّة نلتقط بها الضوء، لكي لا تتحوّل الظلمة إلى سلطان يمحو هشاشتنا القلقة وسط ظلّ الموت. الآن أستطيع أن أكتب أولى جملي المنفلتة من قيد الدهشة والخوف، بعد أن خمدت كلّ تلك الحرائق التي التهمتْ، بلا رحمة، الغيمة الأخيرة التي استمرّت زمناً طويلاً تظلّلني، أستطيع الآن أن أجمّع عدّتي من الأوراق والأقلام، وعصر الفاكهة، وحبر البنفسج، ورائحة الأقمشة، وبشرة النساء الناعمة، ورعشة أوّل حبّ، وهبلك الطفولي، وأقف على حافّة الساحل المهجور الذي خبّأ حيرتي، أسترجع أنينها الخفي، ثم أبدأ السير وحيداً على سطح البحر، وأنا لا أدري إلى أيّ شوق سيقودني هذا الرحيل نحو عاصفة الكتابة، سوى أنّ الموجة اليتيمة التي تكوّنت لحظة دخولي إلى البحر، وانفصلت عن البقيّة وركضت نحوي، ستلمس وحدتي، وستكون ضوئي في ظلمات بحثي عن ظلّ أبيض تماهي مع النور والماء، اسمه لوليتا... لو... لي... تا...","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_183037730381.gif",503,2012,"9789953892375","عربي",3.3,8,1521,true,"pdf",0,false,"\u002Fapi\u002Fepub\u002F183037",{"id":22,"nameAr":23},1343,"واسيني الأعرج",null,{"id":6,"nameAr":26},"فنون",{"id":28,"nameAr":29},3477,"دار الآداب",[31],{"id":28,"nameAr":29},[33],{"id":34,"rating":35,"body":36,"createdAt":37,"user":38},20559,5,"\"أصابع لوليتا\" ومحاورة الأدب العالمي\nليست هذه المرة الأولى التي يحاور فيها واسيني الأعرج الأدب العالمي في أعماله، فقد سبق أن حاور رواية \"دون كيشوت\" لسيرفانتس في أعمال عديدة منها \"حارسة الظلال\"، ورواية \"كارمن\" لميريماي في روايته \"سيدة المقام\" وروايات أستورياس وألف ليلة وليلة في \"فاجعة الليلة السابعة بعد الألف\" وطوق الحمامة في روايته \"طوق الياسمين\".\nوتأتي روايته الكاتب الجزائري الجديدة \"أصابع لوليتا\" المرشحة ضمن القائمة الطويلة للجائزة العالمية للرواية العربية \"البوكر\" لتستدعي نصا أدبيا شهيرا هو \"لوليتا\" للروائي الروسي-الأميركي فلاديمير نابوكوف.\nويواصل واسيني الأعرج استحضار الفنون في رواياته، فمرة يقود القارئ إلى عالم الباليه والرقص كما في \"سيدة المقام\"، وأخرى في أروقة الفنون التشكيلية والنحت في \"شرفات بحر الشمال\"، ومرة يدخله عالم الموسيقى كما في روايته \"سوناتا لأشباح القدس\". وتقدم \"أصابع لوليتا\" للقارئ عالم الموضة وخفاياه ليشتغل الأعرج فيها على فن يبدو غريبا عن عالم الأدباء ولتكون الرواية بذلك المعادل الإبداعي لمؤلف رولان بارت \"نظام الموضة\".\n\n\"حضر نابوكوف روحا ونصا في رواية واسيني من خلال جملة من الاقتباسات والتضمينات التي ترفع التفاعل النصي إلى مستوى التناص المعلن الذي يعيد زرع روح النص الأول الغربي في أرض جديدة وذهنية جديدة\"\nالأعرج ونابوكوف\nأثارت رواية نابوكوف جدلا كبيرا في الأوساط الأدبية العالمية بعد أن أقدمت دار نشر فرنسية على نشرها سنة 1955 ووصفت بالرواية \"الملعونة\" التي افتتحت، كما يقول الروائي ماريو فارغاس يوسا \"عصر التسامح الجنسي\" بين مراهقي الولايات المتحدة والغرب الأوروبي. وجلبت الرواية شهرة كبيرة لكاتبها، لكنها كانت مصحوبة بفضيحة استثنائية باعتبارها رواية فاحشة ومسيئة للأخلاق.\nوتروي \"لوليتا\" نابوكوف قصة الكهل همبرت الذي أغرم بفتاة لم تتجاوز الثانية عشرة ليقوم بالمستحيل من أجل الوصول إليها وإن دفعه ذلك إلى أن يتحول إلى قاتل. وقد مثلت \"لوليتا\" فتنة للروائيين أيضا، وربما كتب يوسا رواية \"امتداح الخالة\" متأثرا بالشبق المحرم والشيطنة الطفولية في تلك الرواية.\nولم يكن واسيني المغرم بمحاورة الأدب العالمي لينجو بدوره من إغوائها. فيروي في \"أصابع لوليتا\" قصة الفتاة \"نوة\" عارضة الأزياء التي أسقطتها الرواية في غرام \"يونس مارينا\" الكاتب المعروف الذي يجلس موقعا كتابه في معرض فرانكفورت للكتاب.\nحضر نابوكوف روحا ونصا في رواية الأعرج من خلال جملة من الاقتباسات والتضمينات التي ترفع التفاعل النصي إلى مستوى التناص المعلن الذي يعيد زرع روح النص الأول الغربي في أرض جديدة وذهنية جديدة.\nوبعد أن اكتشف واسيني الأعرج أن للذاكرة ماء في روايته السيرية \"ذاكرة الماء\" يقف في هذا النص متسائلا مرة أخرى \"لا يمكن ... للعطر ذاكرة أيضا...\"، بعد أن اشتم الراوي-الروائي عطرا يعرفه وهو بصدد إمضاء روايته الجديدة \"عرش الشيطان\".\nوعبر ترصده منابت هذا العطر الأنثوي يتعرف الروائي صاحبته \"نوة\" التي اقتحمت حفل التوقيع بباقة من الورد، وهكذا تدخل الرواية أيضا في تناص معلن مع رواية \"العطر\" للألماني باتريك سوسكيند.\nأما شخصيات الرواية فهي إما حاملة لهوية أدبية سابقة مثل \"لوليتا\"، ولا يمكن قراءتها دون استحضار بطلة نابوكوف ودلالاتها أو شخصية \"يوسف مارينا\" الذي استلهمه الكاتب من حياته الشخصية، فتطفو أحيانا صورة الأعرج الروائي المغامر ابن الشهيد الذي عانى من الجماعات المتشددة بالجزائر ما دفعه إلى اللجوء بفرنسا.\n\n\"تشق رواية واسيني طريقها ضمن المنجز الروائي العربي في لغة شعرية راقية وكتابة مشهدية سينمائية مؤكدة أن الرواية باعثة للحياة ومنقذة لها \"\nتماس وتناص\nوفي الرواية ينفتح باب آخر لاستدعاء سلمان رشدي الروائي الذي صدرت فيه فتوى من آية الله الخميني بإهدار دمه بعد نشره لروايته \"آيات شيطانية\"، مما جعله مهددا بالقتل من عدة جماعات، ويلتقي في ذروة شهرته بعارضة الأزياء \"بادما لاكشمي\" التي أحبها وتزوجها بعد ثلاث زيجات فاشلة.\nويشتبك هذا المعطى مع صورة المؤلف في رواية واسيني الأعرج، الذي اشتهر برواية بعنوان \"عرش الشيطان\"، الذي يلتقي أيضا \"نوة\" عارضة الأزياء.\nيتأكد هذا التماس واستحضار شخصية رشدي عندما تذكره \"نوة\" بالاسم  بقولها \"لا بد أن يكون ذعرك أكبر مع عرش الشيطان. قالوا بأن الشيطان هو من أوحى لك بهذا النص... قرأت هذا في إحدى الصحف الوطنية، قبل أن يفتوا بقتلك، وجدوا شبها بينك وبين سلمان رشدي وابن المقفع ...\".\nإن لالتفات الأعرج إلى سيرة سلمان رشدي دوافع منها تقاطعها نسبيا مع سيرته من ناحية، ولأن السيناريوهات نفسها تعاد بين المبدعين وحراس النوايا -كما يسميهم- في ظل تنامي التيارات المتشددة وما تعيشه حربة التعبير بسبب سياسة التهديد بالتصفية التي تنتهجها بعض الجماعات المتشددة تجاه بعض الكتاب الذين يتجرؤون على تحريك السواكن.\nتشق رواية \"أصابع لوليتا\" طريقها ضمن المنجز الروائي العربي في لغة شعرية راقية وكتابة مشهدية سينمائية، مؤكدة أن الرواية باعثة للحياة ومنقذة لها، فكما أنقذت شهرزاد رقبتها بالحكايات التي كانت ترويها ناقصة كل ليلة للملك شهريار فيؤجل قتلها، وكما كانت القصص طريقة مقاومة الوباء عند أبطال الديكامرون للإيطالي بوكاتشو، تنهض روايات يونس مارينا لتنقذ لوليتا من الموت بتأجيل انتحارها كل مرة.\nوتعد رواية واسيني الأعرج -الصادرة عن دار الآداب- رواية باحثة \"أرشيفية\" تبدو في ظاهرها قصة حب مجنونة، لكن الكاتب يقول فيها راهننا العربي سياسيا وثقافيا، ويفتح جروح التاريخ صعبة الالتئام لقراءة مستقبل إنسان عربي يبدو محكوما عليه بالانتحار، وليس له إلا اختيار الطريقة إما بالقتل أو بالنضال أو برمي نفسه في المنفى البعيد.\n","2015-02-23T11:01:40.000Z",{"id":39,"displayName":40,"username":40,"avatarUrl":41},43163,"المراجع الصحفي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FUser\u002F43163\u002Fmedia\u002F40519\u002Fdd99.png",{"id":22,"name":23,"avatarUrl":43,"bio":44,"bioShort":45},"https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F100x100\u002FUploads\u002FNov2020\u002FAuthor\u002F1343\u002Fmedia\u002F1691\u002Fimages.jpeg","واسيني الأعرج. (ولد 8 أغسطس 1954 بقرية سيدي بوجنان الحدودية- تلمسان) جامعي وروائي جزائري. يشغل اليوم منصب أستاذ كرسي بجامعتي الجزائر المركزية والسوربون بباريس. يعتبر أحد أهمّ الأصوات الروائية في الوطن العربي.\nفي سنة 1997، اختيرت روايته حارسة الظلال (دون كيشوت في الجزائر) ضمن أفضل خمس روايات صدرت بفرنسا، ونشرت في أكثر من خمس طبعات متتالية بما فيها طبعة الجيب الشعبية، قبل أن تنشر في طبعة خاصة ضمت الأعمال الخمسة.\nتحصل في سنة2001على جائزة الرواية الجزائرية على مجمل أعماله.\nتحصل في سنة2006على جائزة المكتبيين الكبرى على روايته: كتاب الأمير، التي تمنح عادة لأكثر الكتب رواجا واهتماما نقديا، في السنة.\nتحصل في سنة 2007 على جائزة الشيخ زايد للآداب.\nتُرجمت أعماله إلى العديد من اللغات الأجنبية من بينها: الفرنسية، الألمانية، الإيطالية، السويدية، الدنمركية، العبرية، الإنجليزية والإسبانية.","واسيني الأعرج. (ولد 8 أغسطس 1954 بقرية سيدي بوجنان الحدودية- تلمسان) جامعي وروائي جزائري. يشغل اليوم منصب أستاذ كرسي بجامعتي الجزائر المركزية والسوربون بباريس. يعتبر أحد أهمّ الأصوات الروائية في الوطن",[47,50,53,56,59,62,65,68,71,74],{"id":48,"text":49,"authorName":23},24147,"ما أدراك بجراح الروح؟ الجراح التي تنزف تحت الجلد أبدياً، أو تلك التي غطتها الأيام بغلاف شفاف لا يراه إلا من في قلبه جروح مشابهة؟ هل تبدو جروحك للعيان؟ الله وحده يعلم معاناتك وتيهك القاسي وتشردك ومنافيك. لا شيء يرتسم على الجبهة",{"id":51,"text":52,"authorName":23},24161,"ان تحب معناه أن تراهن على أغلى شيء فيك ،عواطفك ونبلك وحماقاتك ،وربما حريتك",{"id":54,"text":55,"authorName":23},24364,"لقد سرقوا مني أجمل عمر. لم أعد بحاجة لهم، ولكني بحاجة إلى ترميم الكسر العظيم الذي تسببوا به فيَّ",{"id":57,"text":58,"authorName":23},24679,"الناس يأتون، ثم ينطفئون مثل الفقاقيع الملوّنة في عرض الحياة والمساحات الواسعة.",{"id":60,"text":61,"authorName":23},24707,"الإحساس بالفراغ واللاجدوى مؤذيان إلى أقصى الحدود. ما يجعلنا عشاقًا حقيقيين هو نشوتنا بأننا أصبحنا جزءًا من ضرورات الآخرين",{"id":63,"text":64,"authorName":23},24784,"عطرك هذا سيسرق مني عذريتي يوما ما.",{"id":66,"text":67,"authorName":23},24819,"أنا معك عمري.أشعر بنفسي ممتلئا بك حدّ الهبل.",{"id":69,"text":70,"authorName":23},24188,"يحدث أحياناً أن نعيش حالة يصعب تبريرها أو فهمها. الصدفة أحياناً تكون قاسية...ربما قاتلة؟",{"id":72,"text":73,"authorName":23},24818,"هذا الألم الذي يصعب تعريفه،يكبرك ويصغرك كما يشاء.",{"id":75,"text":76,"authorName":23},24327,"الحب كذبة جميلة وأنصاف الحلول تحوله إلى ألم.",[78,84,90,96,102,109,116,122],{"id":79,"title":80,"coverUrl":81,"authorName":82,"avgRating":13,"views":83},220106,"التجديد في الشعر العربي بشار -أبو نواس - أبو العتاهية","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2201066010221405250982.gif","هند الشويخ بن صالح",89722,{"id":85,"title":86,"coverUrl":87,"authorName":24,"avgRating":88,"views":89},87,"بيكاسو وستاربكس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-02-06-11-49-334f300efda63f8.jpg",3.4,30828,{"id":91,"title":92,"coverUrl":93,"authorName":24,"avgRating":94,"views":95},2551,"حمار بين الأغاني","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_habc840gi8.gif",4,23654,{"id":97,"title":98,"coverUrl":99,"authorName":100,"avgRating":94,"views":101},14511,"عشرون ألف فرسخ تحت سطح الماء","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_9o8g48k2fb.gif","جول فيرن",23554,{"id":103,"title":104,"coverUrl":105,"authorName":106,"avgRating":107,"views":108},5726,"زمن الخيول البيضاء","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-11-24-16-12-084ecec04cea6a3.jpg","إبراهيم نصر الله",3.6,21686,{"id":110,"title":111,"coverUrl":112,"authorName":113,"avgRating":114,"views":115},22314,"ديوان الحلاج ويليه كتاب الطواسين","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c1355499930_.jpg","الحلاج",3.8,20966,{"id":117,"title":118,"coverUrl":119,"authorName":120,"avgRating":88,"views":121},22370,"سلوة العارفين 1\u002F2 (كتاب جامع لأنواع العلوم المختلفة من خلق العرش)","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_mgloko4m2d.jpg","أبو حامد الغزالي",15426,{"id":123,"title":124,"coverUrl":125,"authorName":126,"avgRating":127,"views":128},173261,"مرج الكحل الأندلسي (سيرته وشعره)","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_173261162371.gif","صلاح جرار",3,15313,{"books":130},[131,134,141,148,155,161,168,174],{"id":85,"title":86,"coverUrl":87,"authorName":24,"ratingsCount":132,"readsCount":133,"views":89},71,326,{"id":135,"title":136,"coverUrl":137,"authorName":24,"ratingsCount":138,"readsCount":139,"views":140},22587,"أحببتك أكثر مما ينبغي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_e5dh1ajecm.jpg",64,221,12598,{"id":142,"title":143,"coverUrl":144,"authorName":24,"ratingsCount":145,"readsCount":146,"views":147},5740,"عزازيل","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-05-05-14-09-204fa57d69e32e7.jpg",39,172,14691,{"id":149,"title":150,"coverUrl":151,"authorName":24,"ratingsCount":152,"readsCount":153,"views":154},19095,"ذاكرة الجسد","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c1363438236_.jpg",31,147,10854,{"id":156,"title":157,"coverUrl":158,"authorName":23,"ratingsCount":127,"readsCount":159,"views":160},938,"البيت الأندلسي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_nm8g8b1fk0.gif",25,3004,{"id":162,"title":163,"coverUrl":164,"authorName":23,"ratingsCount":165,"readsCount":166,"views":167},2184,"طوق الياسمين","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_a0l19gon2.gif",6,23,2620,{"id":169,"title":170,"coverUrl":171,"authorName":23,"ratingsCount":6,"readsCount":172,"views":173},32623,"مرايا الضرير .. كولونيل الحروب الخاسرة ","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-05-12-14-55-504faebf1f67173.jpg",17,1435,{"id":175,"title":176,"coverUrl":177,"authorName":23,"ratingsCount":35,"readsCount":178,"views":179},192579,"مملكة الفراشة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_1925799752911452807880.jpg",10,1230]