الشعر العربي في المهجر أميركا الشمالية

عن الكتاب

إن هذا البحث الذي نكتبه اليوم هو وليد أخوة روحية وتقارب ذوقي يعودان إلى بدء تعارفنا وتآلفنا واشتغالنا بالأدب. وقد وضعناه بيننا موضع الدراسة والتمحيص والمعاودة والتنقيح مدة من الزمن، حتى نتجت هذه الملاحظات التي نصوغها اليوم للقارئ العربي، رأياً مشتركاً تأخذنا تبعته ويلزمنا خطأه وصوابه. وإننا حين ننحي جانباً ما كتبه الأدباء والباحثون عن الشعر المهجري، فلا نفعل ذلك تقليلاً من شأنه أو غضاً من قيمته، فالدراسات الأدبية صرح شاهق يساهم كل قلم في إقامته وتمريده بما هيئ لصاحبه من موهبة، وبما تمده به طبيعة ذوقه ونوع ثقافته. وإنما حاولنا أن ندرس نتاج هذه المدرسة الشعرية الأصيلة-التي تعتبر أقوى مدرسة في شعرنا الحديث تمسكاً بالقاعدة الفكرية وتمثلاً للمذهب الفني-دراسة تقوم على الاستنباط والاستقراء وتحليل النموذج من الداخل، لننفذ منه إلى القاعدة. ونحن حين نلقي بهذه الدراسة بين يدي القارئ، إنما ننحرف به إلى حين قد يطول، عن الطريقة الأكاديمية الجافة في دراسة الأدب ونقده، وننأى عن صخب الأرقام والتواريخ والإحصاءات التي قد تضفي على العمل العلمي مظهراً ولكنها لا تكسبه جوهراً.