[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fwFjsvBW4uYGA99Hrghcwoxoj25TVcLzXHOynSThXE_U":3,"$fp2EQ-4AgAaG9EMDaTuOyJIdgcfKaMxHe0pNivAIY2mA":83},{"id":4,"title":5,"visible":6,"description":7,"coverUrl":8,"pageCount":9,"publishYear":10,"isbn":11,"language":12,"avgRating":13,"ratingsCount":13,"reviewsCount":13,"readsCount":13,"views":14,"shelvesCount":13,"hasEbook":15,"ebookType":10,"visibleEbook":13,"hasEpub":15,"epubUrl":10,"author":16,"translators":10,"editors":10,"category":19,"publisher":21,"publishers":24,"reviews":26,"authorBio":10,"quotes":27,"relatedBooks":28},13601,"كليلة ودمنة",1,"كليلة ودمنة هو من أشهر كتب التراث الأدبي العربي. يحظى بشهرة واسعة في كل البلدان الناطقة بالعربية بل وفي غير البلدان العربية... وهذه الشهرة تمتد في الزمان منذ أكثر من اثنى عشر قرناً (أي منذ أن ترجمه ابن المقفع عن البهلوية أو الفارسية).\r\n\r\nويتضمن كتاب كليلة ودمنة مجموعة من القصص أو الحكايات الموضوعة على ألسنة الحيوانات والطيور؛ تحمل في طياتها كثيراً من المعانى الإنسانية والنظرات الفلسفية والمثل العليا والحكم الخالدة- كما توحى- بطريق الرمز- بالكثير مما يجب أن يتحلى به الحكام أو القادة من قيم ومبادئ وسمات، في سياستهم لشعوبهم وقيادتهم لدولهم.\r\n\r\nوقد سمى الكتاب باسم أخوين من بنات آوى (أو ثعلبين) هما: كليلة ودمنة أخبارهما في أول بابين من أبواب الكتاب... وقد جاء إطلاق اسميهما على الكتاب من قبيل إطلاق اسم الجزء على الكل.\r\n\r\nهذا عن الكتاب.. فلماذا عن مؤلفه الأصلى وعن مترجمه؟.. فأما مؤلفه فهو بيدبا الفيلسوف الهندي، وهو واحد من طائفة البراهمة في الهند، آلفه ليلقيه على مسمع ملك الهند آنذاك: دبشليم.\r\n\r\nوتفاصيل ذلك في مقدمة الكتاب، وأما مترجمه فهو ابن المقفع، ولعل الحالة السياسية المضطربة، التي كانت تسود البلاد في زمن الخليفة لعباسى (المنصور) والذي كان يشبه في جبروته وديكتاتوريته (دبشيلم) الملك الهندي؛ كانت من الدوافع الكبرى التي دفعت ابن المقفع لترجمة كتاب كليلة ودمنة، وكأنه بهذا الكتاب كان يريد أن يوجه رسالة إلى (المنصور).","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F400x600\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_m69h7db0n.gif",250,null,"0","ar",0,537,false,{"id":17,"nameAr":18},9269,"بيدبا",{"id":6,"nameAr":20},"فنون",{"id":22,"nameAr":23},2616,"دار الغد الجديد",[25],{"id":22,"nameAr":23},[],[],[29,36,43,50,56,63,70,76],{"id":30,"title":31,"coverUrl":32,"authorName":33,"avgRating":34,"views":35},220106,"التجديد في الشعر العربي بشار -أبو نواس - أبو العتاهية","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_2201066010221405250982.gif","هند الشويخ بن صالح",3.3,89754,{"id":37,"title":38,"coverUrl":39,"authorName":40,"avgRating":41,"views":42},87,"بيكاسو وستاربكس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-02-06-11-49-334f300efda63f8.jpg","ياسر حارب",3.4,31018,{"id":44,"title":45,"coverUrl":46,"authorName":47,"avgRating":48,"views":49},2551,"حمار بين الأغاني","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_habc840gi8.gif","وجدي الأهدل",4,23677,{"id":51,"title":52,"coverUrl":53,"authorName":54,"avgRating":48,"views":55},14511,"عشرون ألف فرسخ تحت سطح الماء","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_9o8g48k2fb.gif","جول فيرن",23588,{"id":57,"title":58,"coverUrl":59,"authorName":60,"avgRating":61,"views":62},5726,"زمن الخيول البيضاء","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2011-11-24-16-12-084ecec04cea6a3.jpg","إبراهيم نصر الله",3.6,21731,{"id":64,"title":65,"coverUrl":66,"authorName":67,"avgRating":68,"views":69},22314,"ديوان الحلاج ويليه كتاب الطواسين","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c1355499930_.jpg","الحلاج",3.8,21002,{"id":71,"title":72,"coverUrl":73,"authorName":74,"avgRating":41,"views":75},22370,"سلوة العارفين 1\u002F2 (كتاب جامع لأنواع العلوم المختلفة من خلق العرش)","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_mgloko4m2d.jpg","أبو حامد الغزالي",15467,{"id":77,"title":78,"coverUrl":79,"authorName":80,"avgRating":81,"views":82},173261,"مرج الكحل الأندلسي (سيرته وشعره)","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_173261162371.gif","صلاح جرار",3,15344,{"books":84},[85,88,96,104,112,120,128,135],{"id":37,"title":38,"coverUrl":39,"authorName":40,"ratingsCount":86,"readsCount":87,"views":42},71,326,{"id":89,"title":90,"coverUrl":91,"authorName":92,"ratingsCount":93,"readsCount":94,"views":95},22587,"أحببتك أكثر مما ينبغي","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_e5dh1ajecm.jpg","أثير عبد الله النشمي",64,221,12805,{"id":97,"title":98,"coverUrl":99,"authorName":100,"ratingsCount":101,"readsCount":102,"views":103},5740,"عزازيل","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-05-05-14-09-204fa57d69e32e7.jpg","يوسف زيدان",39,172,14860,{"id":105,"title":106,"coverUrl":107,"authorName":108,"ratingsCount":109,"readsCount":110,"views":111},19095,"ذاكرة الجسد","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_c1363438236_.jpg","أحلام مستغانمي",31,147,11008,{"id":113,"title":114,"coverUrl":115,"authorName":116,"ratingsCount":117,"readsCount":118,"views":119},836,"تراب الماس","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_ageblm6ll3.gif","أحمد مراد",24,113,10787,{"id":121,"title":122,"coverUrl":123,"authorName":124,"ratingsCount":125,"readsCount":126,"views":127},3040,"السجينة","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002F2012-09-16-13-13-4450561dfdb3d8e.jpg","مليكة أوفقير",20,98,6970,{"id":129,"title":130,"coverUrl":131,"authorName":92,"ratingsCount":132,"readsCount":133,"views":134},758,"في ديسمبر تنتهي كل الأحلام","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy_75e34m47g.gif",26,94,8015,{"id":136,"title":137,"coverUrl":138,"authorName":139,"ratingsCount":140,"readsCount":141,"views":142},21958,"العطر .. قصة قاتل","https:\u002F\u002Fcdn.raffy.me\u002Fresize\u002F200x300\u002FBooks\u002FJun11Feb16\u002Fraffy.ws_amo10h277f.jpg","باتريك زوسكيند",13,90,12527]