متيم الضايع

مترجم سوري متيّم الضايع، مواليد تدمر 1972، حاصل على شهادة بكالوريوس في الهندسة الكهربائية، تورط في قراءة كتاب ميغيل رويز (إتقان الحب)؛ فأحبَّ الترجمة. قدّم للمكتبة العربية أكثر من عشرين كتابًا مترجمًا. كاد أن يذهب في طريق الاختصاص بـ أوشو، إلا أنه أدرك بعد أن ترجم (الحب والحرية والفردانية، الثورة- لعبة العقائد، كتاب الحكمة، الإنسان الجديد، لغة الوجود، طريق الحب، سر الأسرار، المستقبل الذهبي) أنّ كتب أوشو ليست أكثر من مدخل إلى عالم الترجمة الواسع، فوضع يده العلنية على قلبه السري، وقبض على رغباته، بترجمة كتب الفن والأدب وعلم النفس، ولم يتوقف بحثه عن الكتب التي تقول له مضامينها: هيت لك.