الحرية أو الموت

لـِترجمة: رحاب عكاوي، نيكوس كازنتزاكيس

من دار الحرف العربي للطباعة والنشر والتوزيع (2007)

الحرية أو الموت، يأخذنا كزنتزاكيس في قصصه الأثيرة، قصص الجهاد في كريت، و لربما كانت صورة الإحتلال التركي لكريت و حركات التحرر و الإستقلال، و محاولة الإنضمام للدولة الأم اليونان لدى كزنتزاكيس هي الصورة الكاملة لحقيقة الصراع الإنساني و الذي يراه كزنتزاكيس أنه الحركة الوحيدة التي تصور الوجود و الحياة الذي لا يمكن أن تتوقف و إن حدث و توقفت فهي نهاية الوجود. لم يكن الإحتلال التركي صورة للصراع بين دولتين و عرقين فقط، بل يتعدى ذلك للصراع الديني الذي كان.. شاهد المراجعة

أضيفت في 01 أبريل 2019 تاريخ القراءة 15 مارس 2019 الزوار : 70

أشياء غريبة يقولها الزبائن في متاجر الكتب

لـِترجمة: محمد الضبع، جين كامبل

من كلمات للنشر والتوزيع (2017)

الكتاب من الكتب الخفيفة التي يحبذ قراءتها بين فترة و أخرى، خصوصا بين القراءات الثقيلة و التي تتعب القلب مع العقل، استمتعت به جدا و عندما انتهى تمنيت ألا ينتهي.. شاهد المراجعة

أضيفت في 28 مارس 2019 تاريخ القراءة 28 مارس 2019 الزوار : 91

حكمة الرمال

لـِترجمة: أوشو

من دار الخيال للطباعة والنشر والتوزيع (2014)

لم أستطع أن أكمل 5 صفحات من الكتاب لعقلي حدود في تقبل الهراء و الجمل التعبيرية التي تصاغ كأنها حقائق أحب أن أقرأ في الفلسفة الصوفية و ما قرأته لحد الآن في هذا الكتاب لا يمت لها بصلة.. شاهد المراجعة

أضيفت في 04 مارس 2019 تاريخ القراءة 01 يناير 1970 الزوار : 104

كافكا على الشاطئ

لـِ هاروكي موراكامي،ترجمة: إيمان حرز الله،تحقيق: سامر أبو هواش

من المركز الثقافي العربي (2007)
، مشروع كلمة للترجمة

من الصعب أن أكتب مناقشة عن كتاب قرأته منذ فترة إذ أن التفاصيل تغيب عن وعيي لتسكن لا وعيي بدون إذن مني بذلك، لكن بعض الروايات تسكنك و لا تغادرك حتى تكتب عنها و لو القليل، رواية كافكا على الشاطيء كانت من هذه الروايات و التي ممكن أن تسكنك أبد الآبدين مهما غابت تفاصيلها في اللاوعي إلا أن الوعي يبقى متمسكا بخيالات الرواية كثيرا. لم أقرأ كثيرا للكاتب هاروكا موروكامي، لكن مما قرأت منه أرى إلى أي درجة يغوص في الثقافة اليابانية لدرجة لا يمكنك أن تقرأ الكا.. شاهد المراجعة

أضيفت في 04 مارس 2019 تاريخ القراءة 10 أغسطس 2018 الزوار : 408