نقاش رواية ظل الريح
أضيف بواسطة: , منذ ٦ أعوام
الوقت المقدر لقراءة التدوينة: 2 د



رواية "ظل الريح" لكارلوس زافون التي صدرت لأول مرة عام 2001 بالإسبانية وعام 2004 بالانجليزية لتبيع بعدها أكثر من 15 مليون نسخة حول العالم وتكون واحدة من أكثر الكتب مبيعاً في العالم.

هذه بعض الأسئلة التي تناقش أحداث الرواية وتفاصيلها، لمن قرأها يمكنه الإجابة على جميع الأسئلة أو بعضها ، ولمن لم يقرأها ينصح بعدم قراءة الأسئلة حتى لا تفسد عليه متعة القراءة الأولى..


1- ما رأيك بمقبرة الكتب المنسية؟ هل تحب زيارة مكان كهذا؟


2- قبل أن تبدأ قراءة الكتاب، هل كان لديك أي توقعات؟ هل كان ما قرأته بمستوى توقعاتك أم تجاوزها أم خيبها؟


3- يقال أن كل قارئ يقرأ الكتاب بشكل مختلف، لأننا جيمعاً نقرأ وفقاً لتجاربنا وأفكارنا السابقة، ماذا قرأت أنت في هذا الكتاب؟ ما الذي استوقفك فيه؟

- قصص الحب؟

- غموض خوليان كاركاس؟

- المفتش فوميرو الشبيه بالمفتش جافير في رواية البؤساء؟

- أشياء أخرى؟


4-"الكتب مرايا تعكس ما في داخلنا" اقتباس من الرواية، هل تتفق معه وإلى أي مدى عكست "ظل الريح" مافي داخلك؟


5- لماذا باعتقادك سميت الرواية ورواية خوليان كاركاس بظل الريح؟


6- لعبت شخصية فيرمين العديد من الأدوار في مسار القصة. ماهي هذه الأدوار وكيف أثرت في الحبكة؟


7- كيف كانت علاقة دانيال وفيرمين جيدة لكليهما؟


8- ما الدور الذي لعبه والدي دانيال في القصة؟


9- ما هي نقاط التحول الأساسية في الكتاب؟


10 كيف أثر اللقاء الأول لدانيال بلاين كوبرت؟ وكيف كان تأثير هذه الشخصية الشبحية عليك؟ متى أدركت حقيقة شخصيته؟


11- ما هي دلالة قلم فكتور هوغو المونت بلانك؟


12- كيف تقيم ترجمة الرواية؟


13- كيف قدمت شخصيات النساء في الرواية؟


14 كيف بدأت حياة دانيال تماثل حياة كاركاس؟ كيف كان شعورك تجاه هذا التطابق؟ فنظراً لاتباع كليهما مسارات متشابهة، الأول ينتهي بشكل مأساوي والآخر نهاية سعيدة، ما الفروق التي جعلت دانيال يتجنب النهاية التراجيدية؟  ما شكل العلاقة بين كاركاس ودانيال؟



15 هل يستحق خوليان كاركاس أن يضحي ميغيل ونوريا بحياتيهما لأجله؟


16- كيف أثرت أخطاء الآباء في حياة أبناءهم عبر مختلف الشخصيات؟


17- من كان المحور الذي تدور حوله أحداث القصة برأيك؟ كاركاس أم فوميرو؟


18- كيف كان التشويق والفكاهة يتماشيان معاً في الرواية؟ هل قلل وجود أحدهما من تأثير الآخر، أم أن استخدام كليهما عزز قوة الكتاب؟


19- كيف كان حضور الشر في الكتاب ككل؟ كيف يصور الكتاب الشر، وماهو الحل الذي يقدمه الكتاب في مواجهته؟


20- ما هي القيم ووجهات النظر التي يؤيدها الكتاب والتي يرفضها؟


21- هل استطاعت القصة جذب انتباهك حتى النهاية، هل تغيرت مشاعرك تجاهها اثناء القراءة؟


22- ما رأيك في النهاية، عندما يعرف دانيال ابنه بمقبرة الكتب المنسية؟


23- ما هو النقد الذي يمكن أن يوجه للكتاب؟ لماذا يمكن لأحد أن لا يحبه؟


**

الأسئلة مترجمة عن موقع MPPL

يمكنك الإجابة عن أي سؤال أثار اهتمامك ومشاركة بقية القراء بتجربتك مع الكتاب


تدوينات أضيفت مؤخراً
بين الكتب والقرّاء