"لجبران خليل جبران" تراث من الكتب حافل بأجمل ما ابتدعه الفكر الإنساني من كتابات أدبية كانت لها مكانتها في الفكر الإنساني الروائي، "والأرواح المتمردة" أحد هذه الكتب التي كتبها جبران بأسلوب خيالي بعيد عن الواقع، تطغى عليه العاطفة، ويسيطر عليه الشعور، وتتجلى فيه حماسة جبران، واندفاعه، وميوله الذاتية.

وفي هذا الكتاب الصادر في نيويورك سنة 1908 يجمع جبران قصصاً أربع هي: وردة الهاني، وصراخ القبور، ومضجع العروس، وخليل الكافر، وتتناول هذه القصص الأربع الحديث عن تمرد تلك الأرواح على الشرائع، والقوانين الجائرة الصارمة التي تكبت حرية الناس، كما تتناول الحديث عن الخطوة التي تتمتع بها فئة قليلة من الناس، فتفرض هيمنتها وسلطتها، وجبروتها، على آراء الناس، وعلى أرزاقهم، ولقمة عيشهم، وتدعى باسم القانون حيناً، وباسم الدين حيناً آخر، حماية أجسادهم وأرواحهم. والكتاب يحتوي إلى جانب القصص على دراسة تحليلية دونتها الدكتورة نازك سابا يارد على كتاب الأرواح المتمردة.